وةرطيَراني بؤ كوردي بؤ (خاوةن ثيَداويستي تايبةت) هيَمن محمود اغاباوة
( ناوضةي ســــةوز)
(دةمةتةقيَي نيَوان رؤذنامة نوسةكان)
رؤذنامةنوسي يةكةم: بيَ دةنط بووني شةثؤلة راديؤيةكان و تةقينةوةي زياتر لة بةغدادي ثايتةخت
رؤذنامةنوسي دووةم: دةنطي تةقينةوةي زياتر دةبيستريَت لة تكريتي
شار و شويَني لة دايك بووني صدام حسيَن
(دةنطي تةقينةوةي بؤمبيَك)
.دةنطي هةمان تةقينةوة لة شويَني جياواز دةبيستريَت
.رؤذنامة نوسي سيَيةم: ضةند خولةكيَك لةمةوثيَش تةقينةوةيةكي تر ئةو شارةي هةذاند
.هيَرشي موشةكي كرؤزء هيَرشة ئاسمانيةكان ثةرةدةسةنيَت
.هيَرشيَكي توندء تيذ وةك باران لةسةر شاري بةغدادة
.....طوماني تيَدانية كة ئةم شةو جةنط دةستي ثيَكردووة
.ثايتةختي عيَراق بة رؤذطاريَكي سةخت و مةترسيداردا تيَثةردةبيَت
(دةنطي تةقينةوة بؤمبيَك)
(ضةند كةسانيَك بة زماني عةرةبي ووتويَذدةكةن )
(هاوار و قيذةي خةلكي)
(هةراء هاواري خةلَك)
(ضةند كةسانيَك بة زماني عةرةبي ووتويَذدةكةن)
(دةنطي تةقة كردن)
(دةنطي ئاطاداركردنةوةي هيَرشي ئاسماني)
دةنطي سةربازيَك لةسةر راديؤ: طةيشتن بة ئامانجي هيرشةكة 3-5-9
(كةسيَك ثةيام دةنيَريَت لةسةر ئاميَري راديؤ)
!!زؤرباشة، هةموو بة ئاطابن
ئةو شويَنة كؤطايةكي ضةكي سةربازيية لة ديوانيية
بة ثيَي راثؤرتي سيخوري ،دةشيَت كؤطاي طازي خنكيَنةر و طازي دةرووني بيَت
كلآوةي ئةتؤمين دةبيَتة هؤي مةترسي لةسةر ذيان
كةتيبةى 101 بة دريَذايي ئةمرؤ ليَرة بوون، كةواتة شويَنةكة ئارامة
!!!هةر ئةوةندةية هةموو بة ئاطابن
(هاواركردن)
(دةنطي تةقةكردني ضةكي ئؤتؤماتيكي)
طةورةم دةنطي تةقة هةية،لةلاي راست ،دووري 100مةتر بؤ سةرةوة
بيسترا،! تةقةكردن لاي راست،دووري 100 مةتر
(خةلَك هاواردةكات)
(دةنطي تةقةكردن)
!!بابرؤين بجوليَن ،بجوليَن
زؤرباشة بةرةو ثيَشةوة
(هاواركردن)
كيَ ئةفسةري بةرثرسة؟
!بجوليَن!بجوليَن!بجوليَن
هيَي! كيَ بةر ثرسة ليَرة؟
... ئةفسةري ثلةيةك (ســيرا) ليَرةية
سةركردة ميللةر Met-Delta.
ئةو هةموو دزء راء رِووتة نةفرةت ليَكراوانة ضي ئةكةن ليَرة؟
ئيَرة شويَنيكي مةترسيدارء طرنطة ، شويَني ضةكي بة كؤمةلَ كوذة
سةير كة،من ئةوةندة جةنطاوةري ثيَويستم لا نية بلاَويان كةمةوة ضواردةوري ئيَرة بطرم
نيشانة شكيَنيَك لة ناو ئةو بينايةية ،ريَك ليَرةية
لة ثشت بينا طةورةكة؟
لة ثشت بينا طةورةكة
سةربازي تةواوم لانية تا بضمة ذوورةو و ناوضةكة بثاريَزن
طويبطرة، طويَبطةرة ، بة طويَرةي زانياريية سةربازييةكان ئةو شويَنة ضةكي كيمياوية ليَ ية
!! باشة، ئةبيَت برؤين ئيَستا -ئاي لةو شرِة خؤرانة
من نازانم ئةو خةلكانة خةريكي ضين ضي ديَنة دةرةوة؟
ثيَويستة بضمة ذوورةوة بؤ ئةو ناوضةية ئةضمة ذوورةوة
!!سةركردة ، ناكريَت بضيتة ذوورةوة
ليَثرسراويةتيةكة دةكةويَتة سةر خؤت ئةطةر تيمةكةت بةريتة ذوورةوة
كؤببنةوة، كؤ ببنةوة ...طويَبطرن ئةمة حالةتي ئيستاية.
كةتيبةى(101) 35 سةربازيان هيناوةتة ئيَرة .
تةنانةت نةيان توانيوة ناوضةكة زامن بكةن، لةبةرئةوة
لةبةرئةوةية ئيَمة ليَرةين ئيَستا
ضةكةكان لة كؤتايي باكوري خؤرهةلاتي كؤمةلطا سةربازييةكةن ئيستا
كةسي نيشانة شكيَنةكة لة ناو بينا طةورةكة طيري كردووة
هةر ئيستا ثيَويستةبة خيرايي بيهيَنينة دةرةوة و لةناوي بةرين
تيمي ثيشكيَنةر بةرةو ثيَش دةنيَرم. وة ثيَويستم بة (سيَبيس)
مارشال و جؤنسؤن -ئيَوة وةرن لةطةلَم، بةليَ طةورةم.
دوو نيشانة شكيَن ، ثؤتس ، مايكل، ثيَويست دةكات كة تةقيَنةرةوةكان ثؤضةلَ بكةمةوة
كؤنواي، سيميس لةطةل خؤت بيَنة، هةر ئيَستا طةورةم
سةرباز: ئامادةم طةورةم. باشة لة ئامادةباشي دابة
سةركردة، ثيَويستة قسةت لةطةل بكةم. بةنةفرةت بيَت
بزانة! ئةوة نةهامةتية.
بةليَ ئةوة نةهامةتية. ! نةيان توانيوة دلنيا بن لة ثاراستني شويَنةكة. بيَ عةقلَينة
،باشتر واية نةضينة ذوورةوة سةركردة. با هةنديَ زانياري و يارمةتي باشتر وةرطرين
نا، نا ، نا سةيري حالةتةكة بكة جيَري !! هيض بيرؤكةيةكم نية ضي رووئةدات و ضي دةهيَنة دةرةوة ليَرة
ئيستا ثيَويستة دةكات برؤم
لة ئامادة باشي دابن،لة ماوةيةكي كةمدا ئامادة دةبن تيمي دووةم ئامادة بكة
تيمةكة لة ماوةيةكي كةمدا ئامادةبكة
!ولَكينز: بابرؤين! بجوليَن! بجوليَن
كورينة، ئةم شتة نةفرةتية لة ئوتومبيلةكة داطرن
سةرباز: بةلَيَ طةورةم، طةيشت
(سيبيست )؟ ليَرةم طةورةم
ئةمةويَت لة ريَك ثشت نيشانة شكيَنةكانةوةبميَنيتةوة ، تيَطةيشتي؟؟
ئةوان ريطاي ذوورةوةت بؤ ثاك دةنةوة . فةرمانةكةت طةيشت طةورةم.
زؤر باشة، ئامادةين؟؟
!! ؤلَكينز: بةليَ طةورةم !! بابرؤين. برؤن برؤن برؤن
سةرباز: بجوليَن! بجوليَن .
نيشانة شكيَنةكة! هيَي ، فةرماندة! لة كويَية؟؟
ئةو ريَك لة بةشي سةرةوةية ، بةلام ناتوانين لة طةرةكةكة بةرةو خوار برؤين.
(هةموو هاواردةكةن)
باشة، طويَبطرن هةمووتان
مايكلَ، مايكلَ، طويَبطرة . هيَي
ضةكي بة كؤمةل كوذةكان هةمووي لةو بينايةداية . ثيَويستم بة تؤية كة ريطايةك بدؤزيتةوة لة دةرطاي ثشتةوة.
بزانة هةولي ئةوةبدة لة طؤشةيةكةوة ئةو نيشانة شكيَنة بثيَكيت
ئةمةويَت (سيبيست) لةطةل خؤت بةريت . وة (سيميس) لةطةل خؤت ببة لةطةل تفةنطيكي طةورة.
ميشيَلز : تيَطةيشتم ، طةورةم
ميللةر : هيَي ثيَويستة بةو كؤلانةدا تيَثةرم
!ثيَويستم بة ثالثشت هةية باشة
!! باشــــة
هةتا سيَ ئةذميَرم، بةرةو لاي ضةثي ريطاكة ئةرؤين
زؤرباشة ، ئامادة بن. طةيشت ، سةرطردة
ميللةر : با برؤين
سةرباز : تيمي Met-Delta بجوليَن
! كؤنوايي : بجوليَن ! بجوليَن ... بابرؤين
بجوليَن ! بجوليَن
(هةناسة بركيَي سةربازةكان)
ميللةر : ئةوةتا بينيم ، ئةو لة قاتي ثينجةمة باشوري رؤذهةلاتي سووضي ذوورةكة
واي ليَدةكةم دةركةويَت و بيَتة دةرةوة
هةركاتيَ بينيت . تةقةي ليَ بكةو بيكوذة
ميشيلز : فةرمانةكةت طةيشت
ئيستا ! ئيستا ! ئيستا
بةري كةوت ، كوشتمان؟
...!!كوشتمان سيَ كةس لة ئيَمة ديَنة دةرةوة
ميللةر : ميشيلز (سيبيست) بنيَرة.
برؤ . برؤ . برؤ .
...ثؤتس ، كيتينط ، برؤن برؤن
تيمي دووةم ، بجوليَن . ! بابرؤين ، بجوليَن ، بجوليَن
...ولكينز : بجوليَ
.... لة ذوورةوةين
سةرباز : بطةريَن ، بطةريَن ....با بطةريَين
زؤرباشة ، شت و مةكةكانتان ليَرة دانيَن. دةمةويَت لة هةمووتان دةمامك بةستن
..ولكينز : طويَتان لة قسةى فةرماندة بوو ئامادةبن ، ئاطاتان لةيةكتر بيَت.
تيَطةيشتم
(هةناسة دان بة سةختي)
(دةنطي ئاميَري ئةليكترؤني)
كؤنواي: هيض نيشانةيةكي تيشكدار نية ليَرة فةرماندة
ميللةر : زؤرباشة . (كؤنواي) ، بي كةنةوة .
(دةنطي بةريةك كةوتني كانزا)
،سةرباز : هيض شتيَكي ليَ نية جطة لة ثارضةي دةست شؤر و تةواليَت
ئةريَ ئةمة هةمووثيسايي كؤترة؟؟
،ثيري: بةليَ لةوة دةضيَ ئةو شتانة بؤماوةي 10 سال ليَرة كةوتبيَت
ميللةر : بةليَ
ئيَرة شويَن و ثيطةي ضةكي بة كؤمةلَ كوذ نية
سةرباز : شت و مةكةكان كؤكةنةوة .
،ولكينز : هيَي فةرماندة هيضمان دؤزييةوة ؟؟
شويَنةكة هيضي ليَ نية
ولكينز : لة ئامادةباشي داين
(دةنطي وورِة وورِي كؤثتةر)
هيَي ، ئةري ئةم زانيارييانة لة ض سةرضاوةيةكةوة هاتوون؟؟؟
دةتةويَت دووبارة سةيري خالَي ئامانجةكة بكةمةوة بؤت ؟
نا ، نا ... بة ثيَي نةحشةكة لة شويَنة تةواوي خؤمانين،
،بةلام مةبةستم ئةوةية كيَ ئةم نةخشةيةي كيَشاوة؟
هيَي ، ئةريَ ئةمة لة نةتةوة يةكطرتوةكانةوة هاتووة ؟؟
بة طويَرةي ئةم داتاية . سةركردة ، ئةمة زانياري سيخوري خؤمانة
بةليَ ، بةلام ضؤن بة بووني شتيكي وةهايان زانيوة ليَرة ؟؟
ئةمة بؤ جاري سيَهةمة كة روودةدات
...بابرؤين
وليَكينز : طويَتان لة فةرماندة بوو . با برؤينة دةرةوة.
زؤرباشة ، با ئةو شتانة كؤكةينةوة و برؤين.
سةرباز : فةرمانةكةت طةيشت
با برؤين! بجوليَن
سةرباز: هةنطاو بنيَن ، برؤن
(زووبادي) لة كؤثتةري دووةمداية شويَنةكة زامن كة تا دةطات
(ووتوويَذ كردن بة نارووني )
.ضوار دةوري بطرن .ضوار دةوري بطرن
رؤذنامة نوس: ثياواني وةزارةتي بةرطري ليَرةن بؤ ثيشوازي كردني
رؤذنامةنوسي ثياو: ليَرةوة بة شيوةيةكي راستةوخؤ لة ثيَطةي نيشتنةوةي فرؤكةكان لةطةلتان دةدويَين
رؤذنامةنوسي يةكةم: ئامادةي لة نزيكةوة ،برؤ ، برؤ ، برؤ
رؤذنامة نوسي دووةم: ئةو ثياواني ئاست بةرزي وةزارةتي بةرطري ية
باس و خةبةر ضي ية؟
....رؤذيكي خؤشــــة
.لؤوري : بةليَ ، لة كؤتاييدا ليَرة بينيت
باشة ، وا هةست دةكةم بةرةو ثيَش دةضين لة بابةتةكاندا ، ئةوةش شتيَكي طرنكة
،ئةي دةربارةى ضةكي بة كؤمةل كوذةكان ؟؟
.منيش بيَ هيوام دةربارةيان
،هةموو كاريَكي طونجاو دةكةين هيَندةي بتوانين بؤ دؤزينةوةي ضةكةكان ، نيطةران مةبة
،هةموو جيهان ضاوديَريمان دةكةن ئةيانةويَت بزانن ئةو ضةكانة لة كويَن
،دلنيابة لة وةي كة من و "زووبادي" لة ئوتومبيلي ثيَشةوةبين باشــــة
،(جاك)، ئةمةويَت تؤ و ثياوةكانت .بة دوامان دا بيَن
.بةليَ طةورةم
!كلارك بةليَ؟
.ئةو سةرضاوةيةم دةويَت ثيَويستم بة(ماجةلان) ة
!رادةي هةستياري ئةم بابةتة دةزانيت؟
،ئيَمة(ماجةلان) لة شويَنيكي نهيَنيدا بةند كردووة كة خؤشمان ناتوانين بيبينين .
،تؤ خؤت ليَثرسراوي بالاي ناتوانيت بطةيتة سةرضاوةي ئةو زانيارييانة؟؟؟
لؤوري ، ئيَمة كورتةي زانياريةكاني ليَوةردةطرين
ئةوةش كاتي زؤري دةويَت و ئيَستاش هةرئةوةندة طرنطة
بؤ خاتري خوا ، هةتا ئيَستا هةموو شتيَكم دةربارةي ئةو ثياوة ثيَبةخشيويت.
ضي زياترت دةويَت؟ نامةويَت هيض لةتؤ ببيستم.
ئةمةويَت لةخؤي ببيستم ؟
،با سةير بكةم و بزانم ضي لة توانامداية هةتا بيكةم.
ضؤنيت؟
بةخيَربيَتةوة بؤ وولات طةورةم . ئةمة زؤر بة كورتي باس دةكةين.
رؤذنامةنوسي يةكةم: بةريَز( زووبادي) هةستت ضؤنة طةراويتةوة باوةشي وولاتةكةت ؟؟؟
هةرطيز بينيني ئةم رؤذةت بة خةيالَدا هاتووة ؟
،من هاولاتيةكي عيراقيم بة ئازادي طةرامةتةوة بؤ ئةو شويَنةى كة لة دايك بوونم
بانطةشةي هةموو عيراقيةك دةكةم كة ئاهةنط بطيَرن بة بؤنةى ئازادبونمان لة دةست ستةم و ضةوسانةوة
سةرباز: براظؤ يةك، دوو ميكانيكمان ثيَويستة بؤ ئةوةي سةيري بكات
،بؤ ئةوةي سةيري تؤث هاويَذةكة بكةن بزانن بة باشي كاردةكات
وة دةتوانن بة باشي ضارةسةري ئةو كيَشةية بكةن
كاتي ثيَويست بؤ ئةو طؤرينة ضةندة ؟
(قةسة كردن لةسةر ئاميري طةياندن بةردةوامي هةية)
(هةموو ووتوويَذ دةكةن)
ثياويَك: ثيَويستم بة ليستي ناوى !!تيمي خيَرا هةية ، هةر ئيَستا
هيَي !! فةرماندة (بيثلَ) لة كويَية؟؟؟
.ئةو لة ثشتةوةية ، طةورةم
.سوثاس
ولكينز : (رؤي) ئةبيَت يةكتري ببينن لةويَ ، باشة ؟
باشة ،لةويَ دةتبينم
،هيَي ، طةورةم خؤشحالم بة بينينت ، فةرماندة
،ئةريَ ضي هةية سةبارةت بة زانياريية سيخورييةكانمان؟
ناتةويَت ئيَستا بضيتة ناو باسةكةوة
،باشة ، ثيَويستة قةسةي لةبارةوة بكةين هيض شتيَك نية ليَرة . ئةو ثيَطانة ضؤلَن.
دةبيَت زؤر بة ئاطا بين .
كيَشةيةكي طةورة لةم ناوضةية روودةدات
مةبةستت ضية ؟
،ئةوان طلةيي لة ئيَمة دةكةن كة ئيَمة بة خيَرايي كارةكانمان نةكردووة .
دةبيَت باشتر كارةكانمان بكةين و بجوليَين.
ئةوة بيَ ماناية . زانياريية سيخورييةكان لة ئاستي ثيَويست نين .
با كيَشة بؤ خؤمان !!!دروست نةكةين ، باشة
نايةنةويَت ئةوة لة (واشنتؤن) ببيستريَت.
،ئةوان تةنها طرنطي بة دؤزينةوةي شتيَك ئةدةن بؤ ئةوةي لة كةنالي (سي ئيَن يَن) دا بلاَوي بكةنةوة.
،بةلاَم ، طةورةم ، ثيَويستة قسة بكةين دةربارةي كيَشة لة زانيارييةكاندا هةية
ئيستا ، كاتي طونجاو نية بؤ ئةو باسة .
!!سةرباز: هةموو، لةسةر ثيَتان
ئةتوانن دانيشن ئيَستا.
،بيسل: ئيَمة ئةم بةيانية ليَرة كؤبوينةتةوة
بؤئةوةي زانياري بدةين كة تا ض ئاستيَك طةيشتوين سةبارةت بة طةراني ضةكي بة كؤمةل كوذ.
وة ثلاني 48 كاتذميري داهاتومان ضي دةبيَت.
،بؤ ئةو مةبةستة ئيستا كاثتن (جوناسان) لةطةلتان دا دةبيت .
.كاثتن .طةورةم
.بةخيَربيَن .طةورةم
ئةمرؤ ئيَمة ، كورتةيةكتان سةبارةت بة كارةكاني ضةكي بة كؤمةل كوذ
لة ناو وة لة دةوروبةري شاري بة غداد لة ماوةي 24 كاتذميري داهاتودا ثي رادةطةيةنين
بةردةوامين لةسةر ئامانجي .ناوضة زؤر مةترسي دارةكان
لة كاتيَكدا كة بةرثرسةكاني بةرزةكاني وولآت .بة ثةرؤشةوة ضاوةريَي زانيارييةكانن
.دةربارةي ئةو ضةكة بة كؤمةل كوذانةي كة دؤزيومانةتةوة
وةثلاني تايبةتيمان هةية بة ثيَداني زانياري كورت و ثوخت بة دةزطاكاني راطةياندن
،وة طونجاندني تةواومان كردووة لةطةل بةرثرساني كاروباري طشتي
وة ثلانيَكي باشمان بة دةستةوةية بؤ بلاوكردنةوةي زانيارييةكان لةدةزطا راطةياندنة ئاست بةرزةكان
لة وولاتة يةكطرتوةكاني ئةمريكاء بةريتانيا
بؤ ئةوةي ئامادةباشي تةواويان هةبيَت بؤ داثؤشين و بلاوكردنةوةي هةوالة خؤشةكان
بةليَ؟ !ضةند ثرسياريَكم هةبوو؟
دةربارةي ثيداني زانيارييةكان ئةمرؤ
دلَنيايين لةوةي كة !ئةم زانيارييانة راست و دروستن؟
!بةليَ، دلنيابة !ئةتوانيت لة سةر هةمان شت بةردةوام بيت
ئةي سةرضاوةي زانيارييةكان ضي ية؟
طؤنزاليَز: بةليَ ئةو زانياريية لة يةكيَك لة سةرضاوة مرؤييةكانة.
بةلام زؤر دروستة . وة بةردةوامي هةية بة ثيَي كاتي سةربازي04:00
هةمان سةرضاوةية كة ثيَشتر كارمان لةسةري كردووة؟
لةبةرئةوةي هةموو ئةو شويَنانةي كة !سةردانمان كردووة هةمووي هةلَةبوون
(ثرتةو و ثؤلَة و هةراي ئامادةبووان)
.فةرماندة ،ضؤنة ئةطةر ئةو كارة بكةين .ئةوة دوايي قسةي لةبارةوة دةكةين
،ليستي ئةو شويَنانةم بدةريَ كة سةردانت كردوون وة دلنيات دةكةمةوة كة لة شويَني تةواوي خؤتان بوون.
وة دلَنيات دةكةمةوة كة هةموو ئةو زانيارييانةى كة !وةرت طرتون راست بوون
،وة تؤ ضووي بؤ شويَني كاركردني خؤت !!باشة
فةرماندة، كيَشةكان لة زانياري ية نةخشةييةكاندا نية، طةورةم كيَشةكة لةوةداية كة ئةو شويَنانة هيض شتيكي ليَ نية.
بوةستة! سةركردة ئيَمة دةمانةويَت كارةكان بةرةو ثيش ببةين.
دؤن، بوستة،بوةستة ثةلةمةكة. !!با بزانين فةرماندة ئةيةويَت بليَ ضي
باشة ،طةورةم. من ئيَستا نموونةيةكةتان بؤ باس ئةكةم.
هةفتةي رابوردوو ، ضووين بؤ ناوضةيةك لة(ديوانيية) باشة؟
كةتيبيةى101 برينداريَكي زؤريان هةبوو بؤ ئةوةي شويَنةكة بؤ ئيَمة ثاك بكةنةوة
سةرداني ثيَطةكةمان كرد و ضوينة ذوورةوة ئةوةي بةرضاومان كةوت، ئةو شويَنة كارطةي دروست كردني تواليَت بوو
،دةمةويَت بليَم كة جياوازييةك هةية
لة نيَوان ناوةرؤكي ئةو زانيارييانةو دروستي ئةو ثيَطانةى كة دةيثشكنين و سةردانيان دةكةين
،طةورةم، كيَشةيةك هةية لةو زانياريية سيخورييانة
بزانة!! سةركردة
،ئةم زانيارييانة كة باس دةكريَن هةمووي ضاوثياخشانةوةي بؤ كراوة بة ووردي
!ئةوان راست و دروستن
،كاري تؤ ئةوةية كة جيَ بةجيَيان بكةيت نةك نيطةران بيت لةوةي كة ضؤن هاتوون
!!تةواو ريَكةوتين ئيَستا؟
بةليَ طةورةم
....باشة، با بةردةوام بين
ظؤطت: طةورةم لة باسي ئةوةدابووم كة ئةم زانيارييانة كاتذميَر ضواري ئةم بةيانية بةردةستمان كةوتووة
كة بةهيَز و دروستن
،زؤرباشة ، هةنطاوي دووةمان ناوضةي ئةلمةنصور، بةغداد
،ثيَدةضيَت هةنديَ عةمباري ذيَر زةوي بيَت
،ئةبيَت نزيكةي 12 ميل ريَطا بةرةو ناو شارةكة برؤين
كة زؤرترين ضالاكي و جموجؤلَ لةسةر ئةو ريَطاية هةية
،لةبةرئةوة بة هةموويان بليَ كة لة حالَةتي ئامادة باشي دابن
زؤر باشة
فةرماندة؟
باشة، ئيَمة بةرةو شويَني ضةكةكان دةرؤين واية؟
من دةضم ثةيوةندي بة تيمةكانةوة !دةكةم، باشة
...بةليَ باشة
مارتن بروان، لة دةزطاي ناوةندي سيخوري ئةمريكي
(رؤي ميللةر)
بةليَ: ئةزانم ،تيَبينيم كردي لة كؤبوةنةوةكة
،ئيَوة بة نيازن بضن بةرةو ثيَطةي ئةلمةنصور لة ناو بةغداد؟
بةليَ !!ئيَوة كاتي خؤتان بة فيرؤ ئةدةن
دوو مانط لةمةوبةر ، تيمي بايلؤذي نةتةوة يةكطرتوةكان لةهةمان شويَن بوون
هيض شتيَكي ليَ نية
بةنةفرةت بن
ئةوة كارتةكةمة بةليَ تؤ راست ئةكةيت
ئةوة هيض ماناي نية
،عيَراقيةكان شةرِ ناكةن ئةوان ضةكي بة كؤمةل كوذ بةكارناهيَنن
،ئيَمة هاتين بؤ ئيَرة و لة عةمباري بةتالَ و دؤلاب هيضي ترمان نةدؤزيةوة
شتيَكي هةلَة هةية !ليَرة
ئةبيَت بزانين ئةو كيَشةية ضي ية
،ئةطةر هةر شتيَكت دؤزييةوة ذمارةي منت ثيَ ية ، ثةيوةنديم ثيَوةبكة.
سةربازيَك لةسةر ئاميَري راديؤ: وةرطيرا ، وةرطيرا
،لة دووري ضوار ميل دةنطي ضةند ثيَكدادان هةية
هيض نية ، نيطةران مةبة
(هاواري خةلَك )
جؤنسؤن : ئةمةويَت ضةند ويَنةيةكي ئةمة بطرم
ثؤتز: فةرموو
ئةو سةرة سورةت لابة
بةنةفرةت بيت ،ثؤتز ئاطات ليَبيت بيَ عةقلَ
(هاواري خةلَك)
هيَي ، ولكينز، ئةوةتا سةركردة لةو ناوةية
!ولكينز : بوةستة
(كووري) بابرؤين
بةيارمةتي ، برؤنة دواوة ، بة يارمةتي
ئةمةويَت تؤ و دوواني تر بضن ئةو قةرةبالغي ية بلاَوة ثيَ بكةن
،ئيَمة زؤر بة دةرةوةين وا باشترة بجوليَين .
،بطةريَينةوة بؤ ئوتومبيلةكة هيض شتيَكي وا نية طةورةم.
بة يارمةتي
بة يارمةتي ، بضؤرة ئةو لاوة.
ئةمةويَت ئوتومبيلةكة بجوليَنم طةورةم.
هيَي ، هيَي ، لةسةر خؤبة
!لةسةر خؤ
سةرباز : بةنةفةرت بيت دةستم ليَمةدة
(هةموو هاواردةكةن بة دةنطي بةرز)
دايك سؤزاني ، بابرؤين.
!هيَي سةرباز: دةمت داخة بة نةفةرةت بيت.
!برؤ دواوة بة نةفرةت بيت
!هيَي! هيَي! هيَي !هيَي! هيَي! هيَي
ضي روودةدات ، سةربازي جيَطر؟
فةرماندة ، ئةوان توورة بوون
ئةوان ئاوي خواردنةوةيان نية، تةنها ئاوي خواردنةوةيان دةويَت
ميللةر: ناتوانين هيض شتيَك بكةين دةربارةي ئةوة .
دةبيَت تةنها بةرةو ثيَش برؤين.
ئةمةويَت ثياوةكان بطةريَنيةتةوة ناو ئوتومبيلةكة
هيَي! هيَي سةرباز !وةرة ناو ئةو ئوتومبيلة نةفرةتيةوة
!بطةريَنةوة ، بطةريَنةوة !بؤ ناو ئوتومبيلةكة
!بطةريَنةوة ئوتومبيلةكة !بطةريَنةوة ئوتومبيلةكة
(دةنطي هؤرن ليَدان)
!مةوةستة !شؤفيَر: نةخيَر طةورةم
(هاوار كردن بة زماني عةرةبي)
باشة ، كةواتة ئيَمة كؤبونةوة لةطةل لايةنة ئازاديخوازيةكان عيَراق دةكةين
،سبةي ليَرة لة (ناوضةي سةوز)
ثيَشبيني ئةوة دةكةين كة لةطةل نويَنةري هةموو كؤمةلةَ نةتةوةية سةرةكيةكاني عيَراق كؤببينةوة
،كوردةكان، شيعة،و سوننيةكان كة هةريةكةيان ململانيَي دةسةلات دةكات لة طؤشة نيطاي جياوازةوة
تةنها هيوا (احمد زوبادى) ية
كة وةك سةركردة دةست نيشان بكريَت
(بيَن) خؤشحاليت لةو بارةي كة ئيَستا ئيَمة تيَايداين؟
لةو باوةرةدام كةلة ثيَطةي خؤمانين.
جطة لةوةي ، لةوانةية، تؤزيَك تةنطةشةي راطةياندنمان لةسةر بيَت لةبارةي ئةو مةسةلةيةوة
،باشة ، زؤر ضاكة با ئةمة تؤماربكةين و بة ئيستا هةندي وةربطرين
.....لة روانطةى سةقام طيرييةوة
(زوبادي) بؤ ماوةي سي سالَة لةم وولاَتة دوور بووة
باشة، بةلام ، ئةو باشترين هةلة كةلة بةردةستمانداية بؤ جيطير كردني ديموكراسي
باشة، بةلايةني كةمةوة دة كةسم بؤ !بدؤزةرةوة كة ئةو ثياوة بةباشي بناسن كيَ ية
(مارتي) ئةو باشترين هاوريَي ئيمةية زؤر يارمةتي داوين،باشة.
وة بةرثرسة بالاَكانمان زؤر ليَي رازين.
سةبارةت بةو هةموو زانيارييانةي !كة بة هؤيةوة دةستمان كةوتووة
ئيَمة لة زانياري بيَ بنةما هيضي ترمان !لة (زوبادي) دةست نةكةوتووة
ئةو ثياوة جيطةي برواي ئيمة نية. تةنانةت زانيارييةكانيشي
زانياريية يةك لة دواي يةكةكاني هيض جيطةي باوةر نين
لةبةرئةوةية كة خةلكي بة تةواوةتي باوةريان بة دةزطاكةمان نامينيَ (مارتي)
!تؤ ثرسيار وطومان لةيةكةيةكةي ئةو زانيارييان دةكةيت كة ديَتة لامان
!ئةطةر ئاوابيَت ئيَمة ناتوانين هيض بةرةو ثيش ضونيَك بكةين لة كارةكانمان
تؤ ناتوانيت ئةو وولاتة بدةيتة دةست كةسَيَك كة دوورة وولات بووة كةس نايناسيَت.
وة هةندي كةسي راهيَنراو لة (واشنتؤن )ةوة هاتون
بةلام ، تؤ شارةزايةكي باشي رؤذهةلاتي ناوةراستيت (مارتي)
و ئةطةر جةنابت بيرؤكةيةكي باشترت هةية فةرموو! بؤضي نايخةيتة سةر ميَزةكة
ئيَمة ثيَويستمان بة بةكارهيَناني سوثاي عيراقي هةية بؤ ئةوةي يارمةتيمان بدةن
ئةم وولاتة لةذيَر ركيفي ضةند كؤمةليَك عةشايةر و نةتةوةي ئاييني داية
بةليَ (صدام) نةماوة ئيستا و بةيةكةوة تةنها كةسن كة جلَةوي كارةكان بطرن
!ئيَمة ئةو بة طةلي ئةمريكا نافرؤشين
ئيَمة سوثاي عيراقيمان لةناو برد !واية
،باشة، ئةوان ئيَستا لةدةرةوةي دةسةلاتن وة هيشتا هةر ضةكدارن
وة دةيانةويَت ثيَطةيةك لة عيراقي نويَ بؤ خؤيان بدؤزنةوة
وة دةبيَت ماوةيةكي زؤر ضاوةروان بن.
وة هةموويان شويَن كةوتةي (صدام) نةبوون.
وة ضةند ئةفةسةريَكي باشيان هةية كة دةتوانين مامةلةيان لةطةلدا بكةين
بةمةبةستي فراوان كردني كارةكانمان
هيَي، با شتيَكت ثيَ بليَم
سةروةت و سامانيَكي زؤري ئةمريكامان لةو جةنطةدا بةفيرؤداوة
!وة هةروةها خويَني هةزارةها ئةمريكي رذاوة
لة ثيناوي داناني جةنةراليكي بةعسي !لة بؤستي دةسةلاتدا
هيض بيرؤكةيةكت هةية سةبارةت بةوةي ضي روودةدات لة دةرةوةي (ناوضةي سةوز)؟
بيَ سةرةو بةريية، ثؤليس بووني نية !كوشتن بةمةبةستي تؤلة سةندنةوة هةموو شةويَك بةردةوامة
هاولاتيان بةردةوام ثرسيار دةكةن، كة بؤضي ناتوانين ئةو طيرةشيَويَنةية راطرين.
ئيَمة برواي خةلكي لةدةست ئةدةين !ديموكراسي بؤتة بةرةلايي
!ديموكراسي بةرةلآيية
،ئةطةر ئةم دةسةلاتة هةلوةشيَنين سوثا داببرين لةيةكتري
بيَطومان بة كة تؤ بةرةو رووي شةري ناوخؤ ئةبيتةوة لة وادةي شةش مانطي تر
!!دلنيات ئةكةمةوة لةوة
!باشة با بةردةوام بين
(هةندي كةس بة زماني عةرةبي ووتوويَذ دةكةن)
(دةنطي كردنةوة دةرطا)
(بةخيَرهاتني يةكتري بة زماني عةرةبي)
(قسةكردن بة زمان عةرةبي)
(قسةكردن لة نيوان مندالاندا)
سةرباز: ئيمة بةردةوامين لةسةر بريني ريطاي يةكتر بري (ئةلفا ضارلي سيَ)
ثيَري: هيَور بةرةوة
!فريدي: طويَم ليَبطرة بة يارمةتي
تةنها طويَبطرة !ثيَري: رةقيب (ولكينز)
(هاواركردن بة دةنطي بةرز)
!ثيري: خؤت نزم بطرة !!فيريدي: قؤلَم
هيَي! ضي روودةدات ليَرة (ولكينز):
ولكينز: فةرماندة، كةسيكي ئةم ناوضةية نازانم ضي ئةويَت لة كونترؤل دةرضووة
(ثيري) ئةبواية بةرةو رووي ببيتةوة.
ئةوة بةرِيَ دةكةوم
ميللةر: باشة، بضؤرةو دوواوة.
ثيري: خؤت نزم بطرة بة نةفرةت بيت.
ضي رووئةدات؟ !فريدي: تؤ ئازام دةدةيت
ضي روودات ليَرة،رةقيب؟
ولكينز: ئةو حاجية دةليَت، ئةمةويَت دةربارةي شتيك قسةت لةطةل بكات هيض بيرؤكةيةكم نية. ئةو هةر بةردةوامة ،هةر ئةليَت ،هةر ئةليَت.
خؤت نزم بطرة.
فريدي: بؤضي ئةو كارة دةكةن؟ بؤضي ئةوة ئةكةن.
!تؤ خؤت رازيت كةسيَك وا لة تؤ بكات؟
!ميللةر: هيَي (ثيَري) (ثيَري)
وازي لي بهيَنة باهةستيَت. با هةستيَت.
فريدي: تؤ رازيت؟
هةستم؟ ئةتوانم هةستم ئيستا؟
بؤضي ئةو كارة دةكةن؟ ها ضي ئةكةن ئيَوة؟
تؤ رازيت كةسيك سةرت بخاتة ناو ئةو خؤلَةوة بةو شيوةية؟
رازيت مامةلةت لةطةلدا بكريَت بةو شيوةية !ئةمة راست نية
هيَي، هيَور بةرةوة.
من هةول ئةدةم هيَور ببمةوة ،بةلام !ئةو برادةرة،ثالَي ثيَوةنام و مني خستة سةر زةوي
تةواو بويت؟
بةليَ ، تةواو بووم.
ناوت ضي ية?
ناوم (فةريد يوسف عبدالرحمن) ة كيَشة نية، ئةتوانيت بانطم بكةيت بة (فريدي)
من زانيارييم لاية، كاتيَك شؤفيريم دةكرد بة دووري ثينج دةقة ريطا ليَرةوة.
ضةند كةسانيكم بيني ، ئيوة دةيانناسن ثياواني (صدام) دةشيَ خةلكي بةعسي بن.
ئةوان كؤبونةوةيةكيان هةية لةم نزيكانة لة ناوضةيةك نزيك ئيَرة.
ئيَوةم ليَرة بيني....نازانم ئيَوة خةريكي هةلكةندني ضين ليَرة.
وة هاتم كة ثيَت رابطةيةنم باشة باشة هيَور بةرةوة، هيَي، هيَي ،هيَي
هيَور بةرةوة ، هيَور بةرةوة.
ض ثيَويست ئةكات من باوةرت ثيَبكةم؟
تؤ وائةزانيت هيَندة ئاسانة بيَيت و قسة لةطةل ئةمريكيةكاندا بكةيت
وا هةست ئةكةيت كةوا ئاسانة؟ بيَم بؤ ئيَرة هةموو ئةو خةلكة سةيري من ئةكةن؟
ئيَوة فريَم دةدةنة سةر زةوي من ئةمةويَت بة بيَ دةنطي قسةتان لةطةل بكةم ،ها.
وة ئيَوة زةوي ئةم ناوضةية هةلَ ئةكةنن
بؤ ضي ئيَوة زةوي ئةم ناوضةية هةلَ ئةكةنن؟
وا ثيَويست ئةكات قسة لةطةل ئةو خةلكانة بكةن. ئةزانن ئةليَن ضي و ضيان ئةويَت؟
وا هةست ئةكةن ئيَوة ، كة كةسيَك ئةتوانيَت شتيَك ليَرة بشاريَتةوة؟
لةبةرضاوي ئةم هةموو خةلكةوة. وة ئةو خةلكانة بيَ ئاطابن ليَي؟
!ئةو بيَ ماناية
من ئةمةويَت يارمةتيتان بدةم ميللةر ، باشة
وةرة لةطةلم (فريَدي). وةرة لةطةلم .
ولكينز: تؤ باشيت فةرماندة؟
بةليَ ، باشم.
سةرباز: طةورةم وةرة. ليَرةوة، بةيارمةتيت.
هيَي ، فةرماندة، فةرماندة، !ئةوة ضي ئةكةيت؟
هيَي، ثيَويستم بة سويضي ئةو ئوتومبيلة هةية. (فريدي) سويضي ئوتومبيلة كةتيان بدةريَ.
!سويضةكانم؟
فةرماندة، باوةرت بةو ثياوة نية واية؟
بروانة، ئةم مةسةلةية بة تيَروانينةوة وةرئةطرم.
ئةمةويَت ئوتومبيلةكةي (فريدي) وةرطرم وة. لةوانةية يةكيَكي تريشم ثيَويست بيَت.
ئةطةر بةو ئوتومبيلة سةربازيانة(هةمظي) برؤين دلناية لةوةي كة تيبيني دةكريَين
ئةمةويَت (كين)،(ثؤتز) (برؤنو) لةطةل خؤم بةرم
ثيَويستة ليَم تيَبطةيت (مايكلز) خؤتان ئامادة بكةن و (ثيري) ئامادةبكة.
كيَشةكة ضية ، فةرماندة?
هيَي، برادةران، ئامادةن بؤ رؤيشتن؟
بةليَ ،بةليَ فةرماندة.
فةرماندة ، با قسةت لةطةل بكةم، بة يارمةتيت؟
ضي ية?
كارة سةرةكيةكاني ئيَمة ليَرةية فةرماندة.
ضي ية؟ ئةتةويَت دانيشت و بة دريَذايي رؤذطار زةوي هةلكةنيت؟
ئةمةويَت كاريَك ئةنجام بةدةم.
(شويَن ثيشاندان)
ميللةر: بروانن، ئةمة باري كاركردني ئيستامانة
ئةم هاولاتية كة هةر ئيستا ئةم زانيارييانةى ثيشانداين.
كة لةوانةية 2 تا 3 كيلؤمةتر رؤذئاواي ئيَرة بيَت.
كؤبونةوةيةك لةم ناوة بة ئةنجام دةطةيةنريَت.
ئةطةري ئامانجيَكي ئاست بةرزي تيداية.
لةبةر ئةوة دةمةويَت بةردةوام بم.
دةمةويَت (فريدي) ئةو هاولاتية عيراقية لةطةل خؤم بةرم لة ئوتومبيلي يةكةم
كةيتينط: تؤ شؤفيري بكة من ثاريَزطاريتان دةكةم
(ثؤتز)، تؤ لة ثشتةوة ضاوديَري (فريدي) بكة بة دريذايي كات
ئةواني تر سواري (ثيك ئةث) ة كة بن هيض ثرسيار هةية؟
هيَي، فةرماندة ضؤن بزانين ئةو ثياوة راست ئةكات و بةرةو كةمينيكي نةفرةتيمان نابات؟
بي طومان نازانين.
با بةرةو ئةو جةنطة نةفرةتية برؤين.
طةيشت طةورةم.
ريَكةوتني برؤين. هةموو بةيةكةوة: ريكةوتين با برؤين.
زؤر ضاكة ، با دةرضين ناهيَليت ليَخورم، ها؟
نةخيَر ليَناخوريت.
ثيَري : ضةكةكان ئامادةية.
ناوت (فريدي) واية، من ناوم (ثؤتز) ة خوشحالم بة ناسينت
!سةرباز: ليَخورة
(ووتوويَذ بة زماني عةرةبي)
(دةنطي قورط ثاك كردنةوة)
(ووتوويَذ بة زماني عةرةبي)
زؤرباشة، رةقيب (ثيري) ئةمةويَت بةردةوام بيت ريَك .
بة ثيَضي ضةثدا برؤ ثيَضي ضةث دواي ئةو بضؤرة ثشتةوة
(ثيري) طةيشت ، فةرماندة
فريدي: ئةو خانووةية لة سوضي كؤلانةكة، ئةطةر بوةستيت ليَرة
ميللةر:باشة بوةستة ليَرة بوةستة ليَرة
زؤرباشة، بة ئاطابن ئةو خانوةية لة كوضةي باشوري خؤرهةلاتي كؤلانةكة
ئةو خانوة سثي ية طةورةية ئةوةي كة ديوارةكةي هةية
بة ئاطابن كةسيَك هاتة دةرةوة
شةش تا حةوت كةسن هةموويان ضةكدارن
زؤرباشة، كةسيكمان بةرضاوكةوت كة جانتايةكي ثيَ ية يةكيَكي تريش ضةكي ئوتوماتيكي كلاشنكؤفي ثيَ ية
ثيَري، لة كويَي؟ لة شويَني دياري كراوي خؤتي؟.
ثيري: لة شويَني خؤمم فةرماندة.ئةوان لةبةردةستمانن
ئوتومبيليكي جؤري (بي ئيم دةبليو) ي رةش لةطةل سيَ كةس
ميللةر: ئةمةويَت هيرش بكةنة سةر ئوتومبيلةكة
هةر كاتيَ دةركةوت هاتة سةر ريطاكةمان ريطاكةيان ليَدةطرين
ئةمةويَت هيرش بكةنة سةر (بي ئيَم دةبليو) ةكة دواي ئةوة هيرش دةكةينة سةر خانوةكة بجوليَن،بجوليَن، بجوليَن
!بجوليَن،بجوليَن، بجوليَن
لةو ئوتومبيلة نةفرةتية وةرةنة دةرةوة وةرنة دةرةوة هةر ئيستا
ثيري، ئةو دةرطاية بطرة
ئةو دةرطاية بطرة
دةستي بةستةرةوة (برؤنةر)، لةطةليدا بميَنةرةوة
هةر كةسيَكي تر برؤن، برؤن، برؤن، برؤن
كؤببنةوة لةمن لةمن دوور مةكةونةوة
(هاوار كردن بة زماني عةرةبي)
(نوكةنوك كردن)
!ميللةر: بابرؤين با برؤين! برؤن، برؤن!برؤن
سةرت بؤ سةر زةوي، دةي هةر ئيستا
زؤرباشة: بؤ سةر زةوي خؤت نزم بطرة
(قسةكردن بة عةرةبي)
!كةسي ليَ نية ئةو ناوضةية كةسي ليَ نية
شويَنى ضوونة دةرةوةي ليَ نية دةرطاي ثيشتةوة لة كويَ ية؟ مايكلز، وةرة لةطةلم
!(كةيتينط)، بؤ نهؤمي سةرةوة
(قسةكردن بة عةرةبي)
بؤ نهؤمي خوارةوة، (مايكلز) وةرة خوارةوة لةطةلم، بؤ خوارةوة، بؤ خوارةوة
لةطةلتم ، فةرماندة
(هةندي كةس بة زماني عةرةبي دةمةقالي ئةكةن)
!ميللةر: تةقة بكةن
!ئاطات ليَبيت
ميللةر: ئامادة بن بؤ خؤ كؤكردنةوة
!خؤتان كؤبكةنةوة
!ئةضمة نهؤمي سةرةوة
(دةنطي ليَخوريني ئوتومبيل)
شويَنةكة ضؤلة
ليَرةوة فةرماندة ثيَويستم بة راثؤرتيَكة لةسةر باري ئيستا
(ثؤتز) ت لةطةلة !يةكيَكمان طرت.
(كةيتينط)، بةشي ثيَشةوة ضؤلة
فةرماندة، ئةوة ثيَي ية ثيَويستم ثيَتة وةرة بؤ ئيَرة هةر ئيستا
!هاتينة ناوةوة
(دةنطي طرياني ئافرةت و مندالَ)
!سةلامةتة، هاوسةرةكةت سةلامةتة. (ثيري)
ثيري: بروانة فةرماندة ثيَويستة شتيَك بكةيت.
ئةوان تيَناطةن بة نةفرةت بن من ئةليَم ضي.
ئةوة دايكة، ئةوة دايكة بةسة بةسة
ثيَى بليَ با لةسةرخؤ بيَت بليَ با لةسةر خؤبيَت
(قسةكردن بة عةرةبي)
من ليَي تيَناطةم، فةرماندة ئةو بة لةهةجةيةكي جياواز قسةدةكات
نةهيَليت برواتة دةرةوة. نةهيَليت كةس لةم ذوورة بضيَتة دةرةوة
لاشةي كةسيَك لة خوارةوةية نةهيَليَت برؤن
ثيري: فةرمانةكةت طةيشت فةرماندة
خاتوون، نابيَت بضيتة نهؤمي خوارةوة
دانيشة، نابيَت بضيتة خوارةوة
ثؤتز: دةمت داخة، دةمت داخة
سةرباز: ئاطات لة خؤت بيَت(ثؤتز)
ميللةر: (فريدي )م بؤ بيَنة ئيَرة ئةو ثياوة هةستيَنة. ئةمةويَت قسةي لةطةل بكةم
فريدي، وةرة ئيَرة
من ئةمةم ناويَت ....هيَي،من ثيَويستم بة تؤية
من هاتم بؤلات زانياريت بدةميَ نةك ئةو كارة بكةم
طويَبطرة،من ثيَويستم بة تؤية بؤئةوةي ثرسيار لةو كةسة بكةيت
ثيَي بليَ تؤ وةرطيري مني
(قسةكردن بة زماني عةرةبي)
....ثرسياري ليَ بكة ئةو شتة نةفرةتية ضي ية؟
ئةوة ضي ية؟ بزانة ئةو شتة هي ئةوة؟
ئةو شتة نةفرةتية لةناو ثشتة كؤلةكةيدا بوو
فريدي: ئةليَت من هيضم نةكردووة
ثيَي بليَ بزانة ناوي ضي ية
(ثرسيار كردن بة زماني عةرةبي)
ناوي(سعيد حمزةية)
سعيد حمزة. بزانة مالَي ئةوة؟
ئةم خانووة هي تؤية.؟
،هيَي ، ثيَي بليَ ئةبيَت وةلامي ثرسيارةكانم بداتةوة.
يان ئةوةتا زؤر خراثي !بةسةر دةهيَنم
(قسةكردن بة زماني عةرةبي)
ثرسياري ليَ بكة بزانة كؤبونةوةكة دةربارةي ضي بووة.
فةرماندة، هةر ئيستا تيَليفؤنكم ثيَطةيشت
ئةو ذمارةي ئوتومبيلة !تايبةتة بةناوي جةنةرالَ (محمد الراوي)
!(كورِي كوث) لة ياري وةرةق
!مايكلز: دةمت داخة
هيَي، مايكلز، كارتي وةرقةكانت ثيَ ية؟
بةليَ
ميللةر:وةرةقةي (كورِي كوث)م بدةريَ
ثؤتز:ئةوة ئةو ثياوةية؟ئةو ئةو ثياوةية كةلة دةرطاي ثشتةوة دةرضوو؟
مايكلز:ئةوةتا فةرماندة
با سةيري بكةم، با سةيري بكةم
ثؤتز: ئةريَ ئةو ئةو ثياوة بوو؟ !ئةو خؤي بوو. ئةو ئةوبوو بينيم
بةنةفرةت بيَت ئةو ثياوة نةفرةتية خؤي بوو
لة نهؤمي خوارةوة بينيم
ئةو ثياوة،يةكيَكة لةهةرة فةرماندة ثاية بةرزةكاني صدامة
الراوي؟ ئةزاني كيَ ية الراوي؟
ئةليَت نايناسم.
الراوي لةم مالَة نةبوو؟
خؤيةتي خؤم بينيم
(تف ليَكردن)
باشة، باشة كاتمان نةما باشة هةموو خؤتان ئامادة بكةن ئيَرة بة جيَ دةهيَلين
ميللةر: ئةو ثياوة شويَني ضةكي بة كؤمةل كوذةكان دةزانيَت ثيَويستة بيَت لةطةلم
هيَي، فريدى دةمةويَت بيَي لةطةلم
!هيَي، مايطلز ضي ية فةرماندة؟
هةموويانم بؤ بيَنة ثةنا ديوارةكة
ثؤتز، ئةمةويَت ئةو ثياوة دةستطير بكةيت. دةست طيري بكةو بيهيَنة لةطةل خؤت
فةرمانكةت طةيشت ، فةرماندة
با دانيشيَت لة ثةنا ديوارةكة بةلي طةورةم
!با ئةوانة ليَرة دانيشن
ميللةر: وةرة بؤ ئيرة فريدي ئةمةويَت ئةو قسانةم بؤ وةرطيَريت
ثيَي بليَ دةمةويَت زانياريم بدةيتيَ لةبارةي ضةكي كؤمةل كوذ
(وةرطيَران)
ئةزانيَت شويَني ئةو ضةكانة لة كويَ ية؟
ضي؟ضي؟ ضي ئةزاني دةربارةي ئةو ضةكانة؟
ئةو جؤرة ضةكانة لة كويَ ية؟
ئةليَت تةنها فةرماندة (محمد الراوي) دةربارةي شويَني ئةو ضةكانة دةزانيَت
ئةو بةرنامةية تةنها لة ذيَر ضاوديَري ئةو داية
ئةو تةنها كةسة كة زانياري هةبيَت دةربارةي شويَني ئةو ضةكانة
!باشة، ضؤن شويَني الراوي بدؤزمةوة
ضؤن بيدؤزمةوة؟
ئةليَت، ئةتوانيت ثاريَزطاري لة خيَزانةكةم بكةيت؟
ئةطةر ثاريَزطاري لة خيزانةكةم بكةيت شويَني (الرواي) ت ثيَ ئةليَم
ئةو كاتة دةتوانيت هةموو زانيارييةكان لة خؤي ببيستيت
!باشة، ريك كةوتين
ثرسياري ليَ بكة دةربارةي كتيَبةكة؟
ئةوة ضي ية؟ كؤدة. هيَل كاري ية؟ يان نةخشةية؟
(طةيشتني كؤثتةرةكان)
ئةو كارة نةفرةتية ضي ية؟
زؤرباشة، (سكؤتي) برؤ بةرةو ئةويَ
(شؤرتي)، ئةوانة دةست بةسةر بكة و بؤ ناو كؤثتةرةكة بةليَ طةورةم
هيَي، تؤي ميللةر؟ بةليَ.
دووانةكةي تر كوا؟
كام دووانة؟
دوواني تر ديار نين؟
كةسي تر ئةو دوانةى بينيوة؟ نةخيَر، نةخيَر
بوةستة، بوةستة، ئةوانة طيراوي منن
بريطز: ئيَستا طيراوي منن
!هيَي ، ئةو وةرطيَري من ، وةرطيَري من
بة نةفرةت بيت ئةو ضي ية روودات ليَرة؟
فةرماني كؤلونيَلم ثيَي ضاوةريَي ئةو ثياوانة دةكات
فةرمانم ثيَ ية بؤ ئةوةي بيان طةرينمةوة بؤ ئةويَ
ئةوان لة ريطان بؤ ئيَرة
هيَي ريش سثي !بيَ دةنط بة
بزانة، ئةو فةرمانيَكة دةرضووة لة كةسانيَكي زؤربةرزتر !لة هي تؤ
!بة يارمةتي ليَرة بوةستة
!باشة ئةو ديلة هي ئيَمةية
بةليَ، ئيستا هي منة بابرؤين
سةعيد: ئاطات لة خيَزانةكةم بيَت
ضي ئةكةن ئةوانة؟
!هيضم نةكرد
!كتيَبةكة ئةو كتيَبةكةي من ثيَ ية
ولكينز: فةرماندة ئةريَ ئةوة ضي رووئةدات ليَرة؟
!بة نةفرةت بن
بةلي، طرتم، ووتي هةندي لةو ثياوانة كتيبةكةيان ليَ سةندم
كتيَبةكة؟ باشة. باشة كتيبي تبيبيني يةكان
ئةو دةربارةي ئةو كتيبة قسةدةكات
ضي شتيَكي ئةو؟
ئةليَ تؤ كتيبةكة ئةوت ثيَ ية ئةو كتيبة نةفرةتيةي ئةو
كتيبي ئةو ثياوةت ثيَ ية؟ خؤت طيَل مةكة
نازانم دةربارةي ضي قسةئةكةيت؟
دةستت دوور بطرة ليَم هيض و ثووض
(هةموو هاواردةكةن)
تةنها ئةو كتيبة نةفرةتيةم دةويَت ميللةر.
زؤرباشة.
بريطس: بة خؤشي ثيَت ئةليَم بة نةفرةت بيت
!خؤت بة نةفرةت بيت ئةو كتيبة نةفرةتيةم لانية
جةنطيكي خؤش.
باشة. بابرؤين ليَرة.
دوور بة ليَم
!هيَي
فريدي لة كويَ ية؟
سةرباز: مةبةستت ثياوة قاض دةستكردةكة؟ بةليَ
بةو كؤلانةكةدا راي كرد
ولكينز: بةنةفرةت بيت وام زاني ضاوديريت كردووة
كوا ضةكةكانم؟ كوا ضةكةكانم ئةوةتا ليَرةية.
كتيبةكةم دا بةو ،ئةو كتيبة نةفرةتيةكةم دا فريدي
ولكينز: ثؤتز،مايكلز، دواي كةون بيطرن، با برؤين بابرؤين
برؤنةر، هيَي وةرة ئيرة
مايكلز: بجوليَن
ولكينز: برؤن ، برؤن
(دةنطي هؤرني ئوتومبيلي سةربازي)
!ضواردةوري بطرن بيطرن، بيطرن
ولكينز: دةست طيرت كرد، فةرماندة؟
مايكلز:بيطرة، ثؤتز
!بةلاي ضةثدا برؤ بيطرة، بيطرة
دةست طيرم كرد، بوةستة
!ثؤتز: بوةستة
!ميللةر: بيطرة، بيطرة ، بيطرة
(هاوار كردن بة زماني عةرةبي)
ئةو ضي ية بة نةفةرةت بيت، بةنةفرةت بيت، بؤ رائةكةيت؟
ئةي ئيَوة بؤ بة دوام ئةكةون؟
بيَنة كتيبةكة.
ئةو كتيبة نةفرةتيةم بدة دةست
ئةوة كتيبةكةية ئةوة كتيبةكةية.
بؤضي؟ ..... بؤ وائةكةيت ؟ بة نياز بووم كتيبةكةت بؤ بطةريَنمةوة
ئةو ثياوة ، عيراقيةكاني خستة ناو كؤثتةرةكةوة دواي ئةوةش روو بةرووي تؤ بؤ وة
ئةتةويَت ضي بكةم ئيتر!?
ضي بكةم بؤ ئةوةي باوةرم ثيَ بكةيت؟
هةموو بطةريَنةوة بؤ ئوتومبيلةكان
ثؤتز: فةرمانةكةت طةيشت
هيَي ، بابرؤين بابرؤين
ئةتةويَت ضي ترت بؤ بكةم؟ !!ها
هاتم بؤلات زانيارييةكانم ثيَدايت هةموو زانيارييةكانت وةرطرت. ئيتر ضي.
تؤ كتيبةكةت دةويَت، بة دةست من بوو بؤم طةرانديتةوة
وا ئةزانيت من ئوتومبيلةكةم بة جي ئةهيٍَليم
ئةزاني طرنطي ئةو ئوتومبيلة بؤ من ضةندة ؟
تةنانةت ئةطةر سويضةكانيشت لا بيَت
(دةنطي هةناسة داني خيَرا)
(قةسة كردن بة زماني عةرةبي)
قاضت بة ضي واي ليَهاتووة؟
لة ئيران لة دةستم دا
1987 لة
منيش وةك تؤ دةجةنطم لة ثيناوي وولاتةكةم
فريدي، طويَ بطرة تؤ ئةو زانيارييانةت ثيدام
منيش لة بةرامبةر ئةوةي كة ئةمرؤ كردت ثاداشتت ئةكةم
ثاداشــــت!؟
وا ئةزاني من ئةوة بؤ ثارة ئةكةم
!وا ئةزاني من خةمي وولاتةكةمم نية ئةزاني ضي روودةدات لةم وولاتة؟
وا هةست ئةكةيت من ئاطام لة بارودؤخةكة نية ضي روودةدات؟
،ضي بةسةر خةلَكةكةي ديَت تةنانةت ئاوي خواردنةوةشيان نية
!! كارةبايان نية.
وا هةست ئةكةيت من !!ئةوة بؤ ثارة ئةكةم
من ئةوة لة ثيَناوي خؤمدا ئةكةم
!بؤ داهاتووم! بؤ وولاتةكةم بؤ ئةو ئامانجانة كار دةكةم
،تؤ هةر ضي يةكت بويَت ليَرة من زياترم دةويَت
ئةمةويَت يارمةتي وولاتةكةم بدةم
(دةنطي زةنطي مؤبايل)
كيَ ية قسةدةكات؟
هيَي، فةرماندة (ميللةر) ةت لةطةلَة.
شتيَكم لاية، وابزانم زؤر بةلاتةوة طرنطة
مارتن: طويَ بطرة،كاتم نية ئةمسةر و ئةوسةر لةطةل بكةي !ضيت لاية ثيَم بليَ بابزانم
باشة، ئةم بةيانية لةطةل (محمد الراوي) رووبةري رووي يةكتر بوينةوة
!!فةرماندة الراوي
!!بةليَ، كوري كوث
مارتن: وةرة ذوورةوة بابزانم ئةليَي ضي؟
،من لة ناوضةي سةوزم كؤشكي كؤماري نزيك مةلةوانطةكة
ئةوة لة ريَطام. ولكينز: طوي بطرة دلنيابة لةوةي كة جؤنسؤن سةيري كارةكان دةكاتةوة
هيَي، رةقيب ولكينز ئةمةويَت قسةت ليَبكةم
ئةبيَت كةسة ديلةكةمان لة بةنديخانة بهيَينةوة دةرةوة, ئةو ثياوة بدؤزينةوة (الراوي)
شتيَكي وا بكة كة (بةيسل) ئةو كارة بكات بةيارمةتي
نةخيَر، بةيسل ناتوانيَت سةيري فايلةكان بكات لةسةر ميَزةكة
،ئةي ضي ئةكةيت بةنيازي لة زةنطي مالَةكةيان بدةيت
وة داوا لة هيَزي تايبةت بكةيت كة تةسليمت بكةن، نةخيَر
من كتيبةكة وةك بارمتةيةك بةكاردةهيَنم دواي ئةو دواواي يارمةتي ئةكةم
ئةوة ئةليَي ضي؟
باشة، جيَري بؤضي ئيَمة بةو شويَنة ضؤلانةوة مةشغول دةكةيت؟
ئةبيَت هؤيةك هةبيَت
فةرماندة ئيمة ليَرةين بؤ ئةوةي كاريَك ئةنجام بدةين بة سةلامةتي بطةريَينةوة بؤ مالةوة
هةر ئةوة و هيضي تر هؤيةكان كيَشة نين
بةلام بؤ من طرنطن زؤر
لةطةل ريَزم فةرماندة بةلام من ناتوانم لةو كارةدا لةطةلت بيَم
باشة تيطةيشتم كةواتة تيمةكة ئةكةم بة ضةند بةشيَكةوة
من تيمي خؤم دةبةم لةطةل خؤم لةطةل رةقيب (جيري)
باشة تؤ بطةريَرةوة بؤ بةيسل لةطةل ئةواني تر، ريكةوتين؟
!ريكةوتين
!هيَي، فريدي ثيَويستت بة كار هةية؟
.بةليَ
برؤ بةرةو ئوتومبيلةكةو بة دواماندا وةرة
شؤفيَر:بةرةر كؤيَ فةرماندة
...كؤشكي كؤماري
ئةو كاتيكي باش نية بؤ ئةوة لؤوري
بةسة، زؤر ضاوةريَم كردووة
!ثيَم ووتي هيَندةي لة توانامدا بيَت دةي كةم
ئةوة ئةو كارة نةبوو كةمن واذووم لةسةر كردبؤ ئةوةي بةشداري تيابكةم، كلارك
من ناوبانطي خؤمم خستؤتة مةترسيةوة بؤ ئةو كيَشةية
من ريطةت ثيَنادةم لةبةرخؤر هةلَمواسي ء ووشكم بكةيتةوة
باشة، بةلام زؤر شت هةية كةلة سةر ليَواري مةترسين
من نايةلم ئةو شتانة بكةونة كيَشةوة لة ثيَناوي ئةوةي ضةند هةواليَك بفرؤشيت
باشة، كةواتة مةسةلةكةت زاني من ماجةلانم دايتي تؤش دةبيَت ناوم نةهيَني
كلارك طوي بطرة من بيَزار بووم لة ضاوةرواني و لة رؤذنامةكةش
تؤ يارمةتيم نادةيت بؤ ئةوةي ماجةلان بدؤزمةوة كةواتة ئةضم بؤلاي يةكيَكي تر يارمةتيم بدات
!هةر ئيَستا
(قسةكردن لةسةر راديؤ)
طةشتيار: هةنديَ بيرةي ترمان بؤ بهيَنة
ميللةر: ئاي ئةوة ضي ية!؟
(دةنطي ثيَكةنين)
(دةنطي مؤسيقاي هيث هؤث)
،ئاي خواية ئةريَ ئةوةندة كاتمان هةية بؤ ئةوة؟
ئةو ثياوانة ثيتزاي دؤمينؤز بة بيرةي نةفرةتيةوة ئةخؤن
!طةشتيار: خؤت بخةرةوة ناو مةلةوانطةكةوة ،هةي ثياو
رةقيب ثيَري، ئةمةويَت قسة لةطةل ئةو ثياوة بكةم
وة ئيَوةش سةربةستن بؤخؤتان ضي ئةكةن
فةرمانةكةت طةيشت فةرماندة
ئةتوانين بيرة بخؤينةوة؟
!ثيري: نةخيَر تةنها دانةيةكيش
(دةنطي قسة كردني خةلك)
ئيَ؟! ضي روويدا؟
كاتيَك كة زةوي ثيَطةكةمان هةلَدةكةند
كةسيَكي خةلكي ناوضةكة هاتوو، ضةند زانيارييةكي ثيَ راطةياندين سةبارةت بة ئةنجام داني كؤبونةوةيةك
بؤ ضةند ئامانجيكي طرنط لةو ناوضةية
وة دواي ئةوة هيَرشمان كردةسةر مالَةكة وة دةركةوت كة ئةو ثياوة راستي دةكرد، مالَي الراوي بوو
دلنيايي كة خؤي بوو؟ ..بة دلنياييةوة
،ئةو زانياري ووردي لة لابوو دواي ئةوة ثيَكدادان لة نيوانماندا دروست بوو
بةلام تواني رابكات ، لة طةرمةي تةقة كردندا
وة ئةمة ئيستا ئةو كتيبةية كة لةلاي ئةو ثياوة بوو بةناوي سعيد حمزة
!ئةو ئامادةكاري ئةو كؤبونةوةية بووة
وة كاتيَك لة طةرمةي ئةو دا بووم كة كارةكة يةكلايي بكةمةوة و بزانم ضي ية....
هيَزة تايبةتيةكان دةركةوتن و ئةو كابرايان ثيَضايةوة
!بة نةفةرت بن
باشة، بةلاَم بؤ كويَيان برد؟
ئةطةر بتوانين بزانين ئةو ثياوة لة كويَ ية ئةوا لة ريَطاي ئةو
الراوي دةست طير ئةكةين
بزانة ئيَمة هةردووكمان بة دواي ضةكي بة كؤمةل كوذةوةيةن ،واية
كيَشةكة توزيَك لةوة ئالؤز ترة
بةلام بةلاي منةوة نا. واية؟
زؤرباشة ، من تةلةفؤنيك ئةكةم كاريَكي وا ئةكةم كة بةشداريت ثيَ بكةم لةو كارة نويَ ية
ضةند بينايةكي ضؤل هةية لةلاكةي تري ئةو ناوضةيةي كة ليَي بوين
دواي كاتذميريَك وةرة بؤلام بؤ نوسينطةكةم بةلام بةو جل و بةرطانةوة مةية
زؤر زؤر باشة
ئةوة لوتت بة ضي خويَني ليَهاتووة؟
ئةوة ضيرؤكيكي دوور و دريَذة.
تؤ لة يةكةي 58. يةكةي لةناوبردني ضةكي كؤمةل كوذ . واية؟
!ضؤن زانيت؟
ئةوةتا لةسةر ضةكةكةت نوسراوة.
لؤوري دايين، رؤذنامةنوسي وولَ ستريت ، ئيش و كار ضؤنة؟
ئةزانيت هيض شتيَكمان نةدؤزيوةتةوة تا ئيستا ...هيَي! رةقيب ثيري
!ئةي دؤزينةوة. ئةوة نةطبةتي ية واية؟
كةميَك!.
باشة، بةيةكةوة لةطةل مارتي باسي ضيتان دةكريَت؟
ئةزانيت كة ناتوانم هيضت ثيَ بليَم دةربارةي.
دةي !،بابةتةكة بةو شيوةيةش نية.
بةراستي تة، ماناي ئةوةي تؤ هةر بؤ خواردنةوةي شةربةتي ليمؤ لةطةل مارتن بروان دانيشتبووي؟
!دةشيَت شتيَك لة ئارادابيَت.
باشة، بؤت هةبوو ثرسياري ليَبكةيت
من ثرسيار لة تؤ ئةكةم
دةكريَت ماناي هةبيَت كة هيضتان نةدؤزيتةوة؟
نا ، نةخيَر وا ني ية
كةسيَك ثيَي راطةياندين كة ئيَوة لةو شويَنة بوون واية؟
ئةطةر هةر شتيَكت بؤ يةكالآ بووة،
!ثيَم رابطةيةنة.
لة بيري ناكةم.
ليَكؤلةرةوة: لة كويَ خؤي حةشارداوة. الراوي لة كويَ ية؟
(سةعيد بة هةنسكةوة دةطريت)
وةرطيَري زمان: الراوي لة كويَ ية؟
ئةمة لة كةيةوة بةردةوامة؟
بؤ ماوةي 10 دةقيقةية
ليَكؤلةرةوة: حةز ئةكةيت جاريكي تر ضاوت بة مال و مندالت بكةويَتةوة؟ ثينج مندالت هةية.
حةزت ئةكةيت مندالةكانت ضاويان بة باوكيان بكةويَتةوة؟
وةرطيَري زمان: ئةليَت ، خيَزانةكةم تيَوةمةطليَنن لةو كيَشةيةوة
(هاواري ثارانةوة بة زماني عةرةبي)
"...سويَند ئةخؤم بة خوا"
ليَكؤلةرةوة: تؤ ،خؤت و خيَزانت تيَوة طلاون
،تةنها يةك وةلآممان دةويَت ضؤن بتوانين ئةو ثياوة بدؤزينةوة.
وة ئةتوانيت ليَرة برؤيتةوة دةرةوة.
الرواي لة كويَ ية؟ وةرطيري زمان: لة كويَ ية الراوي؟
ليَكؤلةرةوة : ناو يان ناونيشانيم ئةويَت
ناونيشاني هةر شويَنك كة بتوانم فةرماندة الراوي بدؤزمةوة
ضاوةريَي ئةوةم وةلآميَكم دةست كةويَت
وة ئةوةش تؤ ثيَماني ئةليَيت
زؤرباشة، من ليَت ئةطةريَم ضاوةريَم كة تؤ وةلامةكةم بدةيَتيَ
(سةعيد ئةكؤكيَ)
الراوي لة كويَ ية؟ ئةو لة كويَ ية؟
كتيَبةكة! كتيَبةكة
وةرطيري زمان: ئةليَت ، تؤ ثيَويستت بةو كتيَبة هةية
ديسان ئةو كتيبة نةفرةتي ية؟ ضي تيَداية؟
وةرطيري زمان: ئةو كتيبةي كة "ضؤن بتوانين الراوي بدؤزينةوة"
كة هةموو شتيَكي دةربارةي شويَني ثاريَزراوي الراوي تيداية لة ناو و ناونيشان
فةرماندة ميللةر ليَرةية؟
بةليَ، لة نهؤمي سةرةوة، بةرةو خوار لةلاي راست
(دةنطي لة دةرطا دان)
هيَي، فةرماندة ، من كلارك ثاوةندستؤن سيخؤري يةكةي تايبةتي وةزارةتي بةرطري
كاريَكي باشتان كرد سةبارةت بة حمزة.
سوثاس جيطاي ريَزة.
ئةتوانم لةطةلت ياوةر بم بؤ دةرةوة؟
!بيَ طومان
تؤ لة ناو تيمي "ميَت"ي لةطةل ئيَمة واية بةليَ.
زؤرباشة، كاربةدةستة بةرزةكانمان ئةو كارةي تؤ ء ثياوةكانت ئةنجاميان دا ، بةرز ئةينرخيَنن
ثيَويستة كيَشةي ئةو ضةكانة يةكلايي بكةيةنةوة بؤ ئةوةي ثيَش ثيشهاتةكان بكةوين
بؤ ئةوةي بتوانين هاوشاني رووبةرووةكاني ئةو كيَشةية برؤين لة داهاتوودا
لةبةرئةوة، دةشيَت ئةو ثياوةي ناوي حمزةية يارمةتي دةريكي باش بيَت بؤ ئيَمة
ئةو داني ناوة بة هةنديَ راستيدا بؤ ئيَمة
ئةو دةليَت كة ثياوةكاني تؤ كتيَبيكي طرنطيان ليَ سةندووة
باشة، من هةرضيةكم دةست كةوتبيَت لةو ثياوة طةياندوومةتة دةست مارتن بروان
بؤ ضي ثرسياري ليَناكةيت بزانة دةستي كةوتووة؟
(ثيَكةنين بة دةنطي نزم) واهةست ناكةم كة(مارتي) بضيَتة ذيَر باري ئةوة باسةوة
ئةو كةسيَكي شارةزاية، لةطةل ئةوةشدا ئةو بؤ ماوةيةكي زؤر لة رؤذهةلاتي ناوةراست بووة
ئةو خاوةن بيرؤكةي ثيَش هاتي زؤرة لةو بارةوةيةوة
يةكةكةمان لة هةولَي ئةوةداية بطةريَتةوة بؤ سةرضاوة سةرةكية سيخورييةكان
بزانة! من حةز ناكةم (مارتي) بخةمة كيَشةوة
لةطةل ئةوةشدا، ئةو حةز ئةو ناكات كةس بةرنطاري بيَتةوة
!!ئةو ئةليَي دةيناصورة
لةبةر ئةو ئيَمة ثيَويستمان بة ضةند بيرؤكةيةكي نويَ هةية بؤ ئةوةي لةوبارةيةوة بةردةوام بين
!هةليَكي باشت لةبةردةم داية ،ميللةر
زانياريم هةية كة مارتي بؤ ماوةيةكي كاتي ئةو كارةي بة تؤ سثاردووة
بةلام ئةطةر بةدواي كاريكي هةميشةيي دا ويَليت ئةوا ئةتوانم يارمةتيت بدةم
ئيمة كاري باش دةكةين لةو وولاتة ئيَمة لة كاري ئةوةداين كة ئةم وولاتة سةر لة نويَ بنيات بنيَينةوة
....خةلكي سةيرمان دةكةن و بة ئاطان
!لة بيري ناكةم.
!دلَنيام كةوا دةبيَت
ئةطةر هةر شتيَكت زاني دةربارةي ئةو كتيَبة حةز ئةكةم ئاطادارم بكةيتةوة
هاوريَكةت لة يةكةي سيخوري تايبةتي ثينتاطؤن هاتة بؤلام
!ثؤندستؤن؟
بةليَ، ثؤندستؤن
يكةكةي ثؤندستؤن بوو ئةو زانيارييانةي دةربارةي ضةكة كؤمةل كوذةكان داوة كة ئيَوة بؤ ئةو ماوةية بة دوايدا طةراون
ئةليَ ضي؟ مةبةستت ماجةلانة؟
ماجةلان كيَ ية؟ !ثيَشتر بينيوتة؟
!نةخيَر.
ثؤندستؤن دةستطيري كردووة و لة شويَنيكي ناديار بةندي كردووة
لةبةرئةوةي ئةبيَت بزانين ضي روودةدات
مةبةستة كة ليَرةداية
سةيري كتيَبةكةمان كردووة
بريتية لة ليستيَكي ناونيشاني مال لة دةوروبةري شاري بةغداد، وةزؤرينةى لة ناوضةي ئةعزةمية ية
ئةو ناوضةيةكي ثتةوي سوننة مةزهةبةكانة وة زؤر ئاشنايةتيان لةطةل سوثادا هةية
ئةطةريَكي زؤر هةية كة الراوي لةو ناوضةية بيَت
وة ثيَدةضيَت دةست و خةتي خؤي بيَت كة ريَنمايي بؤ سةركردةكاني نوسيوة
ئامادةين؟
نةخيَر هيَشتا، ضاوةريَي ثشتطيري سةربازي دةكةين
زؤريان ليَبكة، بؤ ئةوةي بضمة يةكةيةكةي ئةو ناونيشانانة كة لة كتيبيكةداية
ميللةر: بة راي تؤ دةبيَت ئةو كؤبونةوةية لة بارةي ضي يةوة بوو بيَت؟
قسةت دةربارةيةوة دةكرد، ئةطةر هيَرشمان بكرادية سةر؟
وا هةست دةكةيت كة الراوي بييةويَت بجةنطيَت؟
ئةطةر دةست ثيَشخةرييةكي باش نةكةين ، لةوانةية بيكات
ضي؟! بة نيازي ريكةوتني لةطةل بكةيت؟
بة نيازي ريكةوتن لةطةل كوري كوثدا بكةيت؟
ميللةر، وا ئةزاني تؤ ضي ئةكةيت ليَرة؟
بةمةبةستي ثاراستن هاتووي، ضي ية ئةو مةبةستة؟
باشة ، من هاتووم بؤ ئيَرة بؤ دؤزينةوةي ضةكي كؤمةل كوذ وة رزطار كردني طياني خةلك
لةطةل ئةوةشدا هيض شتيَكي نةفرةتيمان نةدؤزيوةتةوة
!نامةويَت بزانم بؤ ضي
هيض وةلاميَكي ئاسانت دةست ناكةويَت، ئةطةر حةز ئةكةيت بزانيت برؤ لةطةل ثوندستؤن كار بكة
ئيَمة ضةند هةلبذاردةيةكي قورسمان لةبةردةستداية
ئةتةويَت بزانيت ضي بةسةر ئةو ضةكانةدا هاتوة؟
ثيَويستة الراوي بدؤزينةوة و دةستطيري بكةين بيهيَنين بؤ ئيَرة
ئةو راستي و دروستي هةموو زانياري ضةكة كؤمةل كوذةكانمان دةداتيَ
وة هةليَكمان دةداتيَ كة ئةو وولاتة بخةينةوة سةر ثيَ بيَ ئةوةي خويَن برذيَ
تؤ كارت ئةويَت يا نا؟
بةليَ ،ئةمةويَت !باشة
حمزة لة كةمثي كرووثةر بةندكراوة كة ئةو ئامانجيكي زوؤر طرنطة
يةكةكةي ثاوندستؤن دةست بةسةريان كردووة
باشة كةواتة تؤ ضؤن دةتوانيت بطةيتة لاى؟
من ناضم، تؤ برؤ
ئةوةش روخسةتي ضوونة ذوورةوةية
ئيمة كةسيَكي ترمان ديل كردووة كة دةتوانيت بة هؤي يةوة بضيتة ذوورةوة
ثاسةواني ئاست نزم لة حزبي ديموكرات ضاوديري دةكةن
وةك بيانويةك بةكاريان بهيَنة بؤ ئةوةي بطةيتة حمزة
ئةوةش يةك مليؤن دؤلار
بة حمزة بليَ دةبيَت بة خاوةني ئةو ثارةية ئةطةر ئةوةي ئةمانةويَت ثيَمان بليَ
!وة ئةطةر شويَني الراوي مان ثيَ بليَ
وة دةمي داخات و قسة نةكات هةتا را دةستي دادطاي دةكةين
وة لة كؤتايي ئةو هةفتةية، خؤي و خيَزانةكةي دةنيَرينة دةرةوةي وولات
ئةتةويَت ثيَ بليَم كة هيض نةدركيَني لاى ليَكؤلةرةوة ئةمريكيةكان؟
بةليَ ئةوة راستة
وا هةستم كرد ئيَمة هةموومان لةسةر يةك ريطا ئةرؤين
!!هيَندة سادة و ساكار مةبة
(كةسيَك راطةياندنيَكي وةزارةتي بةرطري بلاو دةكاتةوة)
ثاوةندستؤن: ميللةر
وةزارةتي بةرطري كاري طواستنةوةي بؤ كردووي
دةست بةجيَ تؤ دةطةريَيتةوة بؤ يةكةكةي خؤت
!ريطايةكي خراثت هةلَ بذارد
دوام كةوة فريَدي ئةبيَت خيَرا برؤين
ثاسةوان: ئةوة بؤ كويَ ئةرؤيت؟
ئايد: با برؤينة ذوورةوة برؤ ئةوةلاوة بة يارمةتي
(بؤلَة بؤلَ كردن)
ئةو ض كاريَك ئةكةيت؟ لانطلي م بؤ وةرطرة
تؤ داوا كراوي كة هةموو زانيارييةكانمان رادةست بكةيت
نوسراوي ريطة ثيَداني كؤشكي سثي كتيبةكةم ئةويَت
ثايتةخت كاري زؤري كردووة بؤ ئةوةي تؤ و ضةند فةرماندةيةكي بةعسي بطريَت بة نةفرةت بيت
!مارتن
!لانطلي ئةو كارة دلَنيا دةكاتةوة
!دةستم كةوت
ئايد: با برؤين مارتي خؤت بة دوور بطرة لةو ئيشة
كةسي يةكةم: تؤ كاريكي باش ئةكةيت؟ كةسي دووةم: بةليَ
(كةسيَك بلاوكراوةيةكي ثنتاطؤن رادةطةيةنيَت)
يارمةتي ية ناوخؤي يةكان بةكار بهيَنة
ئةو كارة لة ثيَشةنطي ئاست بةرز داية
(قسةكردن لةسةر ئاميَري راديؤ)
(قسةكردن لةسةر راديؤ بة زماني عةرةبي)
!نزيك بة ليَمةوة فريدي
!بيدة بة زةوي دا
دةزطاي سيخوري حكومي
من هاتووم بؤ ئةوةي ديليَك ببينم
بةرةو ثيَشةوة رةقيب !هيَي رةقيب
سلآو طةورةم
هاتووم بؤ ئيَرة بؤ بينيني (عبدالله فرات)
وا ثيَويست دةكات سةيريَكي جانتاكةت بكةم
ئةو ثياوة كاري ضي ية ليَرة؟
وةرطيرةكةمة
دةست بةزر بكةرةوة قاضةكانت بلاوبكةرةوة
(دةنطي بيَذةري تةلةفزيؤن)
!سةيري بكة.
ثاسةوان: ئةمة ضي ية لةناو طيرفات داية؟
فريدي: ئةو ثاكةتة جطةرةي خؤمة
ئيستا ئةتوانن برؤن، طةورةم
ئةتوانن برؤن و بيان بة بؤ بةشي ئاي ئار وةن
(دةنطي هاوار كردن)
....ليَرةوة
زؤر ثيَويست ناكات ئةو كارة بكةيت بةو شيوةية، رةقيب
ئةو ريَو رةسميكي ئاسايية. طةورةم
(هاوار و نالاندن)
رةقيب، وا ثيَويست دةكات كة بةتةنيا ووتو ويَذ لةطةل ئةو طيراوة بكةم
ئةتوانيت برؤيتة دةرةوة
ثاسةوان: ئةرؤم لة دةرةوة را دةوةستم
(قسةكردن بة زماني عةرةبي)
ئةزاني بؤضي هيَناويانة بؤ ئيَرة؟
فريَدي،ئةوة لةبةرئةوةية كة لة ذيَر ضاوديريي ثاسةوانةكاني ثارتي كؤماري ية
هيَي، رةقيب
هيَي ، ئةو ثياوة هةر ئيستا زانيارييةكي سيخوري ثيَداين
ثيَدةضيَت ئيَوة كةسيكي زؤر ئاست بةرزتان لةلاتان ديل بيَت بةناوي (سعيد حمزة)
ئةو ئةتوانيَت لة ثيَناسةكةي بكؤليَتةوة
ثيَويست دةكات دةستطيري بكةم تا بةتةواوةتي لة كةسيتي دةكؤلينةوة
ثيَويستت بة فةرماني رةسمي هةية بؤ ئةو مةبةستة
!!كاري زؤرمان هةية بة ئةنجامي بطةيةنين
تيمةكةم لة شويَني خؤيانن، وة ئامادةن برؤن بةرةو ئامانجةكة ئةبيَت زوو ئةو كارة بكةم هةر ئيستا
ضةندي ثيَ ئةضيَت؟
!!دوو دةقيقة
تةنها دوو دةقيقة؟ هةرئةوةندة. دوو دةقيقة، دةي باشة
زؤرباشة، با برؤين، هيَي فريدي
(دةنطي وةرِيني سةط)
ثاسةوان: ئةو تورةكانة بكةن بةسةرياندا
ثاسةوان: كةساني دةزطاي سيخوري ديَن بؤ ناسيني كةسيَك
(مؤسيقاي ئةمريكي بة دةنطي بةرز)
!!هيَي حمزة
!هةستة
(دةنطي كؤكيني سةعيد)
(هاوار كردن بة زماني عةرةبي)
!نةفرةت بن
!!فرياطوزاري خيَرا بيَنن
!ووتم فريا طوزاري خيَرا
هيَي تةلةفؤن بكةن بؤ فريا طوزاري خيَرا كيَشةيةكمان هةية ليَرة
(ثارانةوة بة زماني عةرةبي)
ئةليَت بؤ ئةو كارةتان لةطةل كردم
ئةليَت: فةرماندة هةموو كارةكاني كؤبونةوةكةي ئةنجامدا
ئةليَي ضي..... كؤبونةوةي ضي؟
لة ض كؤبونةوةيةك؟
!تةنها ووتي لة ئوردن
ثاسةوان: ريطا ضؤل بكةن ئةو ريطاية ضؤل بكةن
فريدي: ميللةر ئةو ضي ليَرة روو ئةدات؟
ثاسةوان: باشة ،با بيَينة ذوورةوة.
فريدي: مةبةستي لةضي بوو كة ووتي لة ئوردن؟
فرياطوزار: ئةبيت ئةو خويَن بةربونة بوةستيَنين دلَي زؤر لاوازة
(دةنطي نووزةي سةطةكان)
(ووتو ويَذ بة زماني عةرةبي)
(كةسيَك قسة ئةكات لةسةر ئاميري راديؤ)
(خةلكي قسة ئةكةن)
ئةمةويَت قسةت لةطةل بكةم دةربارةي .....ماجةلان
دواتر ثةيوةنديت لةطةل دةكةمةوة
ضيت دةست كةوتووة؟
ووتارةكةي تؤم خويَندنةوة
كة تيايدا ئةليَت كة سةرضاوةيةكي ضةكة بة كؤمةل كوذةكاني عيراق بةناوي ماجةلان
لةطةل سةركردة ثلة بةرزةكاني ئةمريكا ثيَش جةنطةكة ضاويان بة يةكتر كةوتووة
ئةمةويَت زانياري دةربارةي ئةو كؤبونةوةية بزانم.
نابيَت ميللةر، بةو شيوازةي نية ناتوانم زاياريت بدةميَ دةربارةي سةرضاوةي ئةو باسة
باشة، هةرطيز ئةو ثياوةت بينيوة؟ ئةزاني كيَ ية؟
بيَ طومان نةم بينيوة، بؤ خاتري خوا ئةو كةسيَكي نادياري عيراقية
باشة ضؤن ئةزاني ئةوةي كة ئةو ثياوة ئةيليَت راستة؟
لةبةرئةوةي ثةيوةنديم هةبووة لةطةل نيوةنديَكي راست
نيوةنديَكي راست؟ !!بةلَيَ
باشة تةنانةت سةرداني يةكيَك لة شويَنةكاني ماجةلانت كردووة؟
هةرطيز سةرداني ديوانية؟ تكريتت كردووة؟
(دةنطي قورط ثاك كردنةوة) !!نةخيَر
هيض شتيَكي ليَ ني ية؟
!!زانيارييةكاني ماجةلان هةموو ثروثووضة
(دةنطي ئاه هةلكيَشان)
ئةو نيَوةندة كيَ ية؟
نةخيَر،ميللةر من ناتوانم طفتوطؤي سةرضاوةكانت لةطةل بكةم
بؤ خاتري مةسيح! ئةو ئةو هؤية بوو كة ئيَمة لة ثيَناويدا ضووينة ذيَر باري ئةو جةنطةوة
زؤر باشة، هيض نةبيَت ثيَم بليَ ضؤن ئةمة روويدا؟
ضؤن ئةمة روودةدات؟
ضؤن كةسيَكي وةك تؤ دةربارةي شتيَك ئةنوسيَت كة راست نةبيَت؟
....ثيَم بلَيَ
ضي ئةزانيت دةربارةي؟
بزانة، رؤذيَك ثةيوةندييةكم بؤ كرا لةلايةن يةكيَك لة كاربةدةستة فةرمي يةكان لة واشنتؤني ثايتةخت
ئةو ووتي، ضيرؤكيكي باشم هةية بؤت بؤ ئةوةي بلاوي بكةيتةوة
زانياري راست لةسةر بةرنامةي ضةكي بة كؤمةل كوذي صدام حسين
لةبةرئةوة ضووم بؤ ئةوةي بيبينم
ئةو، سةرضاوةي راثؤرتةكةي خستة دةستمةوة
بةرهةمي زانياري ية سةرضاوة سةرةكي يةكاني ماجةلان
بةلام، كةي لة راست دروستي سةرضاوةكةت كؤلييةوة؟
بؤ خاتر خوا، ئةو يةكيَك بوو لة كارةبةدةستة ثلة بةرزةكان
ئةو خؤي ووردبيني بؤ زانياري ية سيخوري يةكاني ماجةلاني كردبوو
ئةو تةنها ئةوةي ليَ داواكردم كة شويَني كؤبونةوةكة نةدركيَنم
!!شويَنةكة.
بةلَيَ لة حالةَتيَكدا ئةطةر سةرضاوةكةم ئاشكرا كرد
لة ئوردن بوو، وانية؟
كؤبونةوةكة لة ئوردن بوو
!بةليَ
(خةلَك بةيةكةوة قسةدةكةن)
!ئةتواني مليؤن دؤلارةكةت هةلطري
!!الراوي ماجةلانة
ئةوان زانياري لة ماجةلان وةردةطرن. ئةوان لة شويَنيَكي طرنط بةنديان كردووة
باشة ئةطةر وا نةبوو؟
جؤن!!، ئاطات لة ثارةكة بيَت.
حمزة ووتي الراوي ضاوي بة طةورة كاربةدةستاني ئةمريكا كةوتووة لة ئوردن
ئيَستاش دايانا هةمان شت ئةليَت دةربارةي ماجةلان
!!!ئةوة زياترة لةوةي كة ريَكةوت بيَت
!لةوانةية. ئةمة هيض مانايةكي ني نية
ئةطةر ثؤندستؤن لة ئوردن ضاوي بة الراوي كةوتبيَ، كةواتة ئةبيَت ضي بشاريَتةوة؟
باشة ضي ئةبيَت ئةطةر شتيَكي ثيَ ووت بيَت كة نةي ويستووة ببيستيَ
يان ئةطةر ثيَ ووتبيَت ضةكي بة كؤمةل كوذ بووني نةبووة
من هةموو جموجؤليَكي الراوي لة دةرةوةي عيَراق ثيَويستة
مانطي كانوني دووةم، شوباتي 2003 هةر شتيَك كة دةستت كةوت
!سةنتةري سيخوري: كاري لةسةر ئةكةين
هةمووي ماناي خؤي هةية زانياري نادروست
بؤضي بة دةست بةتالَي لةو شويَنانة هاتينة دةرةوة
!دةشيَت ئيَمة لة شويَن ثيَطةيةكي نادروست بة دواي ئةو شتانةدا طةراوين
!ئةو تةنها بيرؤكةيةكة
هيض سةلماندنيَكت نية
!!!سادةء ساكار مةبة
طةورةم، محمد الراوي لة بةرواري 5 شوباتي 2003 لة عةممان بووة
ئةوةش سيَ رؤذ ثيَش ئةوةي ماجةلان بيَتة ئاراوة.
هةموو جموجؤليَكي كلارك ثؤندستؤنم بؤ دياري بكة لة هةمان بةرواردا
سةنتةري سيخوري: طةورةم ريضكةي وةزارةتي بةرطريمان دةست كةوت لة كةندا لة هةمان بةرواردا
كة كلارك ثؤندستؤن لة ثايتةختةوة بؤ عةممان طةشتي كردووة
مارتن، راثؤرتيَكمان بة دةست طةيشت لةسةر هيَرشيَك بؤ سةر مالَة نهيَنيةكي الراوي
لة باشووري ئةلئةعزةمية
ثوندستؤن دواي الرواي دةكةويَت و دةيةويَت دةستطيري بكات بؤ ئةوةي راستيةكان ئاشكرا نةبيَت
ثيَويستم بة زانيني شويَني نهيَني دووةمي الراوي هةية
(دةنطي ئاميَري ئةليكترؤني)
(قسةكردن بة زماني عةرةبي)
ثاك كرايةوة ، فةرماندة
!فريَدي بنيَرة
سةرباز: بةليَ طةورةم. فريَدي، بةريَوةية
فريَدي ئةمةويَت كاري وةرطيَرانم بؤ بكةيت
ثيَ بليَ ئةمةويَت ئةو نامةيةم بطةيةنيَتة فةرماندة الراوي
(كاري وةرطيَران)
ميللةر: ثيَي بليَ كة ئةمةويَت ئةم شةو ضاوم بة الراوي بكةويَت
(زةنطي تةلةفؤن)
فةرماندة ميللةر لةسةر هيَلي تةلةفؤنة ئةيةويَت قسةت لةطةل بكات ، طةورةم
بةلَيَ؟ ميللةر: دةستم كةوت
تاهير الماليك، كة يةكيَكة لة فةرماندةكاني بةتاليؤني الراوي
ئةو لة كويَ ية؟ بةرةلاَم كرد بروات
بزانة، ثيَم ووت كة ئةو نامةيةم بطةيةنيَتة دةست الراوي
ثيَم ووت كة لة تةرمينالي ثاسي ئةلئةعزةمية يةكتري ئةبينين
ئةطةر بة زيندووي دةستمان بكةويَت ئةوا بةلطةي تةواومان لةبةر دةستدا دةبيَت
ئةطةر قسة بكات، ئةو دةربارةي راستي ضةكي بة كومةل كوذةكان زانيارييمان دةست دةكةويَت
زؤرباشة، ئةطةر رووبةرووي الراوي بويتةوة هةر ضي يةك هةبوو ثيَش كةش بكةي دوو دلَ مةبة
ئةطةر لةو كارة سةركةوتوو بوويت
ئةو كاتة هةليَكي باشمان دةبيَت كة بةباشي هةلَسوكةوت بكةين
من ئيَستا بةرِيَ ئةكةوم
تؤ دلنيايي لةوةي كة ريكةوتنيَك لةطةل محمد الراوي بكةيت؟
تؤ ثيَش وةخت ئةزانيت كة الراوي ضي لةو وولاتة كردووة
فريَدي،ئيَمة تةنها هةولَي ئةو ئةدةين كة طياني خةلك رزطار بكةين
هةنديَ خةلك كةوا هةست دةكةن كة ئةو ئةتوانيَت ئةو رةوتي ياخي بوونة بوةستيَنيت
باشة، طويَ بطرة، ئيَمة ئةضين بؤ ناوضةي ئةلئةعزةمية
بةلام بة ئاطابن، ئيَمة بة تةنيا ئةرؤين لةبةر ئةوة ضةك و ئاميري طةياندن بة باشي ئامادةبكةن
زؤر دلنيا ببنةوة لة كارةكان ئيَمة هيض ثالثشتيَكمان نية
ريَكةوتين؟ هةموو بةيةكةوة: ريَكةوتين
تؤ باشيت؟ رةقيب ئةتوانم ئاميري طةياندن تاقي بكةمةوة؟
سةربازي يةكةم: برؤ بؤ كةنالي يةك ميللةر، ئةو ضي ئةكةيت؟
سةربازي دووةم: كةنالي يةك سةربازي سيَيةم: فةرمانكة طةيشت
سةير بكة بزانة ضي روودةدات
فريَدي ، ئةم شةو تةنها ئةوةم لة تؤ ئةويَت كة كارةكةي خؤت بكةيت هيضي تر
!!با برؤين
(دةنطي هةناسة بركيَ)
(دةنطي ليَداني دةرطا)
(قسةكردن بة زماني عةرةبي)
(خةلكي هاواري خؤشي دةكةن)
(كةسيَك لةسةر تةلةفزيؤن قسةئةكات )
زؤر سوثاس بؤ هةمووتان ئةدميرال كيَللي، كاثتن كارد
سةرباز و كةشتي واني ثاثؤري سةربازي ئةبراهام لينكؤلن
!!هاولاتياني ئةمريكي
هيَرشة سةربازيية سةرةكييةكان بؤ سةر عيَراق كؤتايي ثيَ هات .
لة جةنطي عيَراقدا
وولاتة يةكطرتوةكاني ئةمريكا و هاو ثةيمانةكاني سةركةوتنيان بةدةست هيَنا
!!زؤرباشة
(دةنطي زةنطي تةلةفؤن)
بةليَ؟ بريطز قسة ئةكات.
!!كيشةيةكمان هةية
سةرضاوة ناوخؤيةكانمان لة دةست دا و كوذران
راثؤرتيَكم كةوتؤتة بةردةست كة طواية سوثاي ئةمريكا هةمووياني راثيَض كردووة و كةس ئاطاي ليَ نةبووة
ميللةر لة كويَ ية؟
!ضاوةروان بة
باشة، طويَ بطرن. ئةمةويَت هةمووتان لة هيَزي شين
ضاوديَري تيمي Met-Delta بكةن
كةسيَك: طةورةم
ئةو بةرةو باكوري خؤرئاواي ناوضةي ئةلئةعزةمية دةروات
كاتي طةيشتني ضاوةروان كراو؟ دوانزة دةقيقة ، طةورةم
بريطز: كاتي طةيشتن ، 12 دةقيقة
ئةو ضاوثيَكةوتني هةية لةطةل الراوي
كوري دايك سوزاني، ئةو بةرةو ئةو ناوضةية دةروات ئيَستا
باشة، ئةتةويَت ضي بكةم؟
دواي ميللةر بكةوة ئةو ريَك بةرةو لاي الراوي دةروات
وة كاتيَك الراوي دةست طير كرد، ئةو كوري دايك سوزانية راثيَض بكة
ئةي ضي لة ميللةر بكةين؟
ئةو لة دةرةوةي كاري سةربازي ية ناتوانيَن الراوي دةست طير بكات
!مةهيَلة بيَتة سةر ريَطات
ئةمةويَت ئةو هةوالَة بلآو بكةمةوة
هةر ئيَستا؟ هةر ئيَستا ئةمةويَت ئةو كارة بكةيت
ظانطارد 6 لة فةرماندةي هيَزي ئاسماني يةوة
بة ضرِو ثري ضاوديَري ناوضةي ئةلئةعزةمية بكةن
ضاوديَري بخةنة سةر هةموو شةثؤليَكي راديؤ -سةربازي
وة شةثؤلي هةموو ئاميَريكي مؤبايل بة ثانتايي سيَ ميل
ئةلفا يةك، ظانطارد6 لةطةلتة ئةلفا يةك، ظانطارد6 لةطةلتة.
ظانطارد6 ئةلفا يةك لةطةلتة
بريطز: ئةلفا يةك، ئةمةويَت بطوازيتةوة بؤ ناوةندي ئةلئةعزةمية بة زووترين كات
ئامانجيَكي زؤر ئاست بةرز هةية بةناوي محمد الراوي
كارةكةمان كوشتنة نةك دةست طير كردن
فةرمانةكة طةيشت
ئافرةتيَك: ئةوةتا ليَرةن
بةليَ، ثيَي رابطةينة كة ئيَمة لة ريَطاين
ثؤندستؤن هةر ئيَستا بانطهيَشتي راطةياندنةكاني كردووة كؤنطرةي رؤذنامة نوسي هةية لة نهؤمي خوارةوة
ئةوة شتيَكي مةزنة ،مارتي
(كةسيك قسةدةكات لةسةر ئاميري طةياندن )
ئةوة طؤرةثاني ثاسةكانة ئةوةتا لةو سةر
هةر دوو تيمةكة بلاو بكةرةوة
من بةرةو كؤشكةكة ئةرؤم
سي ضركةم بدةريَ هةتا ئةثةرمةوة دواي ئةوة، دوام كةون
(كةسيَك بانط ئةكات)
(قسةكردن بة زماني عةرةبي)
كةسيَك هةر ئيَستا دةركةوت من بة دواي ئةكةوم
دوو دةقيقة، خةلَكينة دوو دةقيقة. بؤ بلآو كردنةوةكة
ئةو لة ناوةندي كؤلانةكة ديَتة دةرةوة، بةرةو خؤرئاوا
ئايد: سوثاس بؤ ئامادة بووني هةمووتان لة ماوةيةكي كةمدا
راطةياندنيَكي زؤر طرنطمان هةية
ئةمةش يةكيَكة لة ئةنجامداني ثةيمان نامةكانمان
بؤ لة ناوبردني ستةم و زؤرداري صدام حسين
وة طؤريني دةولةتي عيَراق بة شيوةيةكي كتوثر بؤ دةولةتيَكي ضالاكي، نويَي ديموكراسي
وة هةر ئيَستا بالويَز بريمةر فةرمانيَكي واذوو كرد
بة لةناوبردني خيَراي ثاشماوةي سوثاي سةربازي عيَراق
(دةنطة دةنط كردن)
بةو شيَوةية دةسةلاتي هيَزة هاوثةيمانةكان لةم ساتةوة كؤتايي ثيَ ديَت
وة طشت هيَزة سةربازي ية عيَراقيةكان وة نيمضة سةربازي يةكان
وةزارةتي بةرطري
دةزطاي زانياري، كاروباري سةربازي دةزطاي سيخوري، و ئاسايشي نةتةوةيي
هةموو ثايةبةرزةكان سةربازةكان، ئةوانةي ثةيوةنديان كردووة بة سةربازييةوة
وة هةموو كةسايةتية سةربازييةكان لة خزمةتي سةربازي دةبووريَن
هةموو ثلة سةربازييةكان و هةموو ثاية سةربازييةكان كاريان ثيَناكريَت
لةطةل ئةوةشدا، فةرمانرةوايي حزبي بةعسي عيراق هةلَوةشاوةتةوة
وة هةموو ئةنداماني ئةو حزبة لة ناوةند و لقةكاني حكومةت لة كار لادةبريَن
لة نةخؤشخانة، زانكؤكان، خويَندنطاكان وة لة هةر دام و دةزطايةكي طشتي تر
ئةو بةرةبةياني دةسةلآتيَكي نويَ ية لة عيَراق با هةموو جيهان تيَبيني ئةوة بكةن
كة طؤرانكاري لة سةرتاسةري رؤذهةلاتي ناوةراستدا روودةدات لة كؤتايدا
(ئافرةتيَك بة دةنطي نزم قسةدةكات)
هيَشتا بةرةو باشوري رؤذئاوا دةرؤين باشووري رؤذئاوا
ثيَري: وةرطيرا
بةرضاوت كةوت؟
سةرباز: بةليَ، ئةيبينم
بينينم لة دةستدا
(دةنطي سورانةوةي تاية)
(كةسيَك هاوار ئةكات)
سةربازي يةكةم: بة نةفرةت بي طؤشةيةك وةرطرة
ثيَري: بة نةفةرت بي ئةو لة ئوتومبيلةكةدا ية
سةربازي يةكةم: بة نةفرةت بيَت ثيَري: بةردةوامة فةرماندة
سةربازي يةكةم: بة نةفرةت بن ئةوة بؤ كويَ رؤيشتن؟
سةربازي دووةم: ئةو ضووة ناو ئوتومبيلةكةوة
ثيَري: با برؤين، با برؤين ئةوة تيمي ميَت دةلتاية
يارمةتيمان دةويَت سةربازيكي ئةمريكي رفيَنراوة
يارمةتيمان ئةويَت ليَرة
بؤ هةموو يةكةكان، يارمةتيمان ثيَويستة لة ناوضةي ئةلئةعزةمية
ثةيامةكة وةرطيرا تيمي MET تيمي ظانطارد 6 و تيمي TF221 لةطةلة
حالَت ضي ية، لة ض شويَنيَكي؟
ظانطارد6 ، ئيَمة شةش طةرةك لة باشووري ناوضةي ئةلئةعزمةية لة شويَني وةستاني ثاسةكان
رفيَنةرةكان بةرةو ئاراستةي رؤذهةلات ئةرؤن لة دوو ئوتومبيلي بضوكدان
ثةيامةكةت طةيشت من لة ريطام Met- D
ئةمةويَت بطةريَنةوة بؤ ناو ئوتومبيلةكانتان زو ضاوةريَي ريَنمايي زياتر بن
فالكؤن16 ظانطارد 6 لةطةلَتة
سةربازيكيَ ئةمريكي رفيَنراو هةية ثيَويستة ضاوتان لةسةر ئةو ئوتومبيلانة بيَت
ظانطارد6 فالكؤن 16 لةطةلتة
ئيَستاكة ،دوو كيلؤمةترلة باكوري رؤذهةلاتي ناوضةي ئةلئةعزةمية
ثيَك هيَناني ناوضةيةكي ئةمني و ضاوديَري كردني ناوضةي ئةلئةعزةمية
AOR ئةلفا تانطؤ
مارتن: ثيَويستة ئةو ليَرة دةركةين
هةر ئيَستا فةرماندة ميللةرو بؤ وةرطرن
(زةنطي تةلةفؤن)
(هاواركردن بة زماني عةرةبي)
(دةنطي ليَدانةوةي زةنطي تةلةفؤن)
ئاي خواية ئةوة ! برديان بة نةفةرت بن برديان
ظانطارد6 فالكؤن16 لةطةلة
هةردوو ئوتومبيلةكةم بةرضاوكةوت بة خيَرايي دةرؤن
هةردوكيان هةر ئيَستا !ضوونة ناو طةراجيَكةوة
تاوةريَكي ئاوي زؤر طةورة لةسةر بالَةخانةكةية
طريد كيلؤ-زؤلؤ 8732-6428.
ئةلفا يةك من بة ثيَ دةرؤم بةردةوام بة لةسةر ئامانجةكة وة ئاطاداربة
ئةلفا يةك لةطةلتة، ئيَمة سيَ كيلؤمةتر لة ئامانجةكةوة دوورين
زؤر باشة،دامان بطرة سةر زةوي ريطايةكي دةرضوون بدؤزةرةوة بة دووري يةك كيلؤمةتر ليَرةوة
(هاواركردن بة زماني عةرةبي)
(قسةكردن بة زماني عةرةبي)
!تؤ كيَ ي؟
فةرماندة، من ناوم رؤي ميللةرة
من فةرماندةي سةرةكي سوثاي ئةمريكيم
ض كاريَكت هةية ليَرة؟
هاتووم بؤ ئةوةي دةست طيرت بكةم
فةرماندة، ئاطادارم كة تؤ ثةيوةنديت هةبووة لةطةل كاربةدةستة فةرمي يةكاني ئةمريكا
ثيَش دةست ثيَكردني جةنط بة ضةند هةفتةيةك
ئةزانم كة ئامادةيي خؤت دةربري بوو، بؤ ئةوةي زانياري تةواويان لةسةر بةرنامةي ضةكة بة كؤمةل كوذةكان ثيَ رابطةيةني
ض جؤرة بةرنامةيةك؟
هيض شتيَك لة ئارادا ني ية
من بة كاربةدةستةكانتم راطةياندووة
كة لة دواي سالي 1991 هةموومان لةناوبردووة
ئةو بة حكومةتةكةمي راطةياندووة كة تؤ دلنيات كردوونةتةوة كة ئةو بةرنامةية هيَشتا هةر ضالاكة
ئةو درؤي لةطةل كردين لةبارةي ئةوةي كة تؤ ووتوتة لةبةرئةوةية ئيَمة ليَرةين
كةس باسةكةي ثيشت راست كردؤتةوة؟
!نةخيَر
!ميللةر، حكومةتةكةي تؤ خؤي حةزي بة بيستني درؤ كرد
ئةوان ويستان صدام بروخيَنن، وة بةتةواوةتي ئةوةي ويستيان و ثيَويست بوو كرديان
لةبةرئةوةية تؤ ليَرةي.
!!برؤ
بريطز: ئةلفا1، ظانطارد6 لةطةلتة شويَني خؤت رابطةيةنة
ظاطارد6 ئةلفا 1 لةطةلتة
نيو كيلؤمةتر دوورين جيابنةوة
تيمي ئةلفا لاي رؤذئاوا بطرة
تيمي براظؤ، لاي رؤذهةلاتي ئامانجةكة بطرة
من لة باكورةوة بؤ باشور دةرؤم بةرةو شويَني ثيَك دادان ضاوةريَي فةرماني من بن
ئةلفا1: فةرمانةكةت طةيشت
كةواتة، هيض ثةياميَكت هةية بؤمن؟
فةرماندة، ئةطةر ثيَيت لةطةلم
ئةوا هيَشتا خةلكاني تر هةية لة واشينتؤن كة كارت لةطةل بكةن.
كةسانيَك كة لةو باوةرةدان كة ئيَمة هيَشتا ثيَويستمان بة يارمةتي سوثاي عيَراق هةية
بؤ ئةوةي ئةم وولاتة بةيةكةوة بةريَوةبةرين
كةواتة بؤضي حكومةتةكةت دةيةويَت سوثا هةلَوةشينيَتةوة؟
وامان ليَدةكات كةلة دةرةوةي ياسا بين.
بؤضي عيراق ثارضة ثارضة ئةكةن؟
بؤضي؟
!من ذيانم خستة مةترسيةوة
بؤ ئةوةي راستي ضةكة كؤمةل كوذةكانتان ثيَ بليَم
ئةوان ووتيان"راستيةكان بليَ ثيًطةيةكي خؤت ئةبيَت لة عيًراقي نويَدا" .
كةواتة، ميللةر، ثيَطةي من لة كويَ ية؟
ثيَطةكةم لة ناو ثارضةكاني ياري وةرةق داية؟
(قسةكردن بة زماني عةرةبي)
ميللةر، بة راستي تؤ بؤضي ليَرةي؟
لةو باوةرةدابوويت كة بمخةيتة داوي تةلَةيةكةوة.
هةر ئيَستا ثيَم ئةليَيت ثلاني ئةوان ضي ية بؤ دةست طيركردني من
هةمووتان لة شويَني دياري كراوي خؤتان بن
ظانطار براظؤ لة شويَني خؤيةتي.
ظانطارد6، براظؤ 1 لةطةلَتة، ئيَمة ئامادةين
ظانطارد6، ئةلفا1 لةطةلتة لة شويَني خؤمانين
فةرماندة!، ئةبيَ بيَيت لةطةلم!
هيضت دةست ناكةويَت ئةطةر شةرِمان لةطةل بكةيت.
زؤر ثيَويستةكة لةطةلم بيَيت هةتا درةنط نةبووة
!وا ئةزاني جةنط كؤتايي ثيَهاتووة
تةنها لةبةر ئةوةي ئيَوة لةناو جةرطةي بةغدادن
....ئةبينن كة
ئةمة تةنها سةرةتايةكة
.....با برؤين.
(دةنطي زرطانةوة)
!بؤمبي دةستي
!برؤ .. برؤ
(دةنطي طرمةي بؤمبيَك)
(قسةكردن بة زماني عةرةبي)
!وةرة ... بجوليَ
سةرباز: با برؤين .. بابرؤين
سةربازي 2: كةسيَكمان بةركةوت !تةقة بكة لة سةربانةكة
....! برؤ
(قسةكردن بة زماني عةرةبي)
(كةسيَك بة زماني عةرةبي قسةدةكات)
كةسي ليَ ني ية! لة(دةض) كؤببنةوة
...!برؤ
"تيمي دووةم" بةرةو لاي ضةث كؤتا كةس لة ئيَوة وةرة لةطةلم.... با برؤين
سةرباز: شتيَكم ضنط كةوت
طةورةم، دووان لة دوذمن بةرةو رؤذهةلات رؤيشتن
طةورةم، يةكيَكي تريش ، وةيةكيك لة ئيَمة بة دواوةيةتي
...!بوةستة
ظانطارد6 فالكؤن 16 لةطةلتة
دووان لة دوذمنان و يةكيكي هاوريَ لة ناوضةي مةبةست ضوونة دةرةوة
وة ئيَستا دةجوليَن بةرةو ناو كؤلانةكة لة باكوري-رؤذهةلاتي شويَنةكةي تؤ
بريطز: ناوضةكة رامالَن
ئاميَري شويَن هةلَطرةكة ضالاك ئةكةم
بابضمة ناوةوة ئةمةويَت ريَطايان ثيَ بطرم
(قسةكردن بة زماني عةرةبي)
(هاواري ئافرةتيَك)
!خؤت بدة زةوى دا بة نةفرةت بيت خؤت بدة بة زةوي دا
(قسةكردن بة زماني عةرةبي)
ظانطارد6 فالكؤن 16 لةطةلتة
ئامانجةكان لةبةرضاو وون بوون بةرةو ئاراستةي باكوور دةرؤن
بة ثلةي 45 ثلة بة لاى ضةثدا هةولي ئةوة بدة ريطايان ثيَ بطريت
ثيَض بكةرةوة، ثيَض بكةرةوة
(هةموو هاوار ئةكةن)
سةرباز: تواناي بينينم لة دةستدا
(قسةكردن بة عةرةبي)
.....دؤزيمةوة
ظانطرد6 فالكؤن 16 لةطةلتة
بةردةوام بة لةسةر ئاراستةي ئيَستات
ئامانجةكة بةرةو ريطايةكي كراوة رووة و باكور دةرؤن
....!ئار ثي جي !بةنةفرةت بن
(كةسيَك هاوار دةكات)
(قسةكردن بة عةرةبي)
(هاوار و نالآندن)
بةردةوامة بة برؤ
....ليَرة بوةستة
تؤ دلَنياي لةوةي كة ئةوةكارةيان ئةويَت لة واشنتؤن؟
...! ئةو ضةكةت دانيَ
!ئيسَتا ،فريَدي
ئةوة ض كاريَكي نةفرةتيت كرد؟
ئةو كاري تؤ ني ية بريار بدةيت كة ضي روو ئةدات ليَرة
(هاواري كةسيَك)
ليَرة برؤ فريَدي برؤ بؤ مالَةوة
هةر ئيَستا ضواردةوةري ئةو ناوضةية دةطرين
سةرباز لة هةموو شويَنيَكي ئةو ناوضةية بلاودةبيَتةوة
...بطةريَرةوة بؤ مالَةوة
...هةتا لة تواناتداية
(هاواري كةسيَك لة بلَندطؤيةك)
(ثرتةو بؤلَةي رؤذنامة نوسان)
رؤذنامةنوس: ئايا وا هةست ئةكةن كة بتوانن حكومةتيَكي سةركةوتوو دابمةزريَنن بةبيَ لايةني سونن مةزهةب؟
الزوبادي: ئةمة سةرةتايةكي نويَ ية بؤ عيَراق
كؤتايي نةهامةتي و ضةوساندنةوةية سةرتاي دةست ثيَكردني ئازادي ية
تا ضةند سوثاي ئةمريكيةكان لة عيَراقدا دةميَنةوة؟
تا ضةند خؤيان بة ثيَويستي بزانن
هةرئةوةند و زؤر سوثاس
...كلارك !!مستةر زوبادي
.....رؤذيَكي مةزنة
بة راستي، بة راستي خؤشحالم بة بينينت
بةخيَربيَيت ، بةخيَربيَيت
(دةنطي ثرتة و بؤلَةي هةموو)
(قسةكردن بة زماني عةرةبي)
بةريَزان، حالتان ضؤنة؟ ئيَوة ضؤنن؟ باشن
رؤذنامة نوس: ئايا ئةو ماناي ئةوةية كة بةم زووانة هةلبذاردن دةبيَت؟
(كةسيَك بلاوكردنةوةيةكي وةزارةتي بةرطري بلاودةكاتةوة)
بؤ ماوةيةكي زؤرة ديموكراسي بووني نةبووة.
ئةكريَت ضةند روون كردنةوةيةك بليَي سةبارةت بةوةي كة دويَنيَ شةو لة ناوضةي ئةلئةعزةمية روويدا؟
فةرماندة ميللةر.
ئةمة ويَنةيةكي راثؤرتة زانيارييةكةي خؤمة ئةمةويَت بة دةستي خؤم ثيَت بدةم
...سوثاس ئةوة الراوي ية؟
!!بةليَ
بةليَ، لةبارةي ئةمةوة بيستم
!!بة زمانيَكي زؤر توند و تيذ نوسراوة
بةلام مةبةست ليَرةدا ضي ية، ميللةر؟
وا هةست ئةكةيت كةس طويَت ليَبطريَت؟
!!ئةزانم كة ض كاريَكت كردووة
!!ووتت ضي؟
تؤ وات ليَكرد بؤ ئةوةي بطةيت بة ئامانجي خؤت
!ماجةلان !تؤ ئةوةت دروست كرد
من نازانم تؤ لة بارةي ضي يةوة !قسة ئةكةيت ميللةر
كاتيَك كة ئةوةت بلاوكردةوة لة ثايتةخت، زانيان كة ئةوة هةموو درؤ بوو
!يان هةرطيز ئةركيان نةكيشاوة و ثرسياريان نةكردووة
!باشة، باشة
دةي ئةوانة هيضيان كيَشة نين مةسةلةي ضةكي كؤمةل كوذةكان كيَشة نين
ئةوة ئةليَي ضي؟ لة بارةي ضي يةوة قسة ئةكةيت بيَ طومان ضؤن كيَشةن
! هةموو ئةو هؤيانةى كة دةمانخاتة ذيَرباري جةنطةوة كيَشةن
ئةوانة هةموو كيشةي نةفرةتين !كيشةي نةفرةتين
!لة سةر خؤبة،سةرباز
هيض بيرؤكةكةيةكت هةية تؤ ضيت كردووة ليَرة؟
ضي روودةدات دواي ئةوة ثيَويستمان بةوةية كة خةلك باوةرمان ثيَبكات
!ئاييد: كلارك
ئيَمة ناطةريَينةوة بؤ دواوة، ميللةر
!!!بردمانةوة
!ئاييد: كلارك
كوري دايك سؤزاني، ضي؟
(دةنطة دةنطي بةرزي خةلك )
(دةنطي دةمةقالَي بة زماني عةرةبي)
(كــــــؤتايي)